EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

Marineterrein: از اسکله جنگی به هاب نوآوری با نقش دوباره در مقاوم‌سازی

9 Dec 2025, 15:50

شهر آمستردام
Article image
Marineterrein: van oorlogswerf tot innovatiehub met opnieuw een rol in weerbaarheid
Marineterrein: از اسکله جنگی به هاب نوآوری با نقش دوباره در مقاوم‌سازی

Het Marineterrein is een speciale plek in Nederland.

Marineterrein یک مکان ویژه در هلند است.

Lang geleden, in de 17e eeuw, bouwden mensen daar grote oorlogsschepen.

زمانی بسیار دور، در قرن هفدهم، مردم در آنجا کشتی‌های جنگی بزرگی می‌ساختند.

Deze schepen werden gebruikt in de oorlog.

این کشتی‌ها در جنگ استفاده می‌شدند.

Nu is het Marineterrein een plek voor nieuwe ideeën en leren.

اکنون Marineterrein مکانی برای ایده‌های نو و یادگیری است.

Op dit moment zijn er 123 mensen die leren hoe ze sterk en veilig kunnen zijn.

در حال حاضر ۱۲۳ نفر هستند که می‌آموزند چگونه می‌توانند قوی و امن باشند.

Ze doen een training in weerbaarheid.

آن‌ها در دوره‌ای برای مقاوم‌سازی شرکت می‌کنند.

Dit betekent dat ze oefenen om beter voor zichzelf te zorgen en minder bang te zijn in moeilijke situaties.

این بدین معنی است که آن‌ها تمرین می‌کنند تا بهتر از خود مراقبت کنند و در موقعیت‌های دشوار کمتر بترسند.

Zo heeft het Marineterrein weer een belangrijke taak, net zoals vroeger.

بنابراین Marineterrein دوباره نقش مهمی دارد، درست مانند گذشته.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی