EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

یارانه برای پایدارسازی خانه‌ها به‌طور چشمگیری گسترش یافته است: تعداد بیشتری از مالکان خانه‌ها و انجمن‌های مالکان واجد شرایط شده‌اند

6 Jan 2026, 07:14

شهر آمستردام
Article image
Subsidie voor verduurzaming woningen flink uitgebreid: meer woningeigenaren en VvE's komen in aanmerking
یارانه برای پایدارسازی خانه‌ها به‌طور چشمگیری گسترش یافته است: تعداد بیشتری از مالکان خانه‌ها و انجمن‌های مالکان واجد شرایط شده‌اند

De Nederlandse regering helpt meer mensen met geld voor het beter maken van hun huizen.

دولت هلند به تعداد بیشتری از مردم کمک مالی می‌کند تا خانه‌هایشان را بهتر کنند.

Nu kunnen 37.000 meer huishoudens deze steun krijgen.

اکنون ۳۷۰۰۰ خانوار بیشتر می‌توانند این حمایت را دریافت کنند.

Dit is voor huiseigenaren en ook voor VvE's (verenigingen van eigenaren).

این حمایت برای مالکان خانه‌ها و همچنین برای انجمن‌های مالکان (VvE) است.

Ze kunnen subsidie krijgen om hun huis duurzamer te maken.

آن‌ها می‌توانند یارانه دریافت کنند تا خانه خود را پایدارتر کنند.

Het doel is om huizen beter te maken voor het milieu en energie te besparen.

هدف این است که خانه‌ها را برای محیط زیست بهتر کنند و انرژی صرفه‌جویی شود.

Mensen kunnen met deze subsidie bijvoorbeeld hun huis beter isoleren of energiezuinige apparaten kopen.

مردم می‌توانند با این یارانه، برای مثال، خانه خود را بهتر عایق‌بندی کنند یا وسایل مصرف‌کننده کم انرژی بخرند.

De regeling is uitgebreid om meer mensen te helpen met het verduurzamen van hun woningen.

این طرح گسترش یافته است تا به افراد بیشتری در پایدارسازی خانه‌هایشان کمک کند.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی