شهرداری خرگوشها را از پاپندورپ و استریکویرتل جابجا میکند
20 Jan 2026, 10:53
Gemeente verplaatst hazen uit Papendorp en Strijkviertel
شهرداری خرگوشها را از پاپندورپ و استریکویرتل جابجا میکند
Dit weekend heeft de gemeente Utrecht ongeveer 80 hazen verplaatst.
شهرداری اوترخت در این آخر هفته حدود ۸۰ خرگوش را جابجا کرده است.
Er waren veel hazen in Papendorp en Strijkviertel.
خرگوشهای زیادی در پاپندورپ و استریکویرتل وجود داشت.
Dit gebied was te klein voor alle hazen.
این منطقه برای همه خرگوشها خیلی کوچک بود.
Het ligt dicht bij wegen en huizen.
این منطقه نزدیک به جادهها و خانهها است.
Ook wordt er gebouwd in dit gebied.
همچنین در این منطقه ساخت و ساز انجام میشود.
Daarom verhuisden veel deskundigen en vrijwilligers de hazen naar polder Rijnenburg.
به همین دلیل، بسیاری از کارشناسان و داوطلبان خرگوشها را به منطقه راینبرگ منتقل کردند.
Daar is meer ruimte voor de hazen.
در آنجا فضای بیشتری برای خرگوشها وجود دارد.
In Rijnenburg wonen al hazen, en de nieuwe hazen sluiten daar bij aan.
در راینبرگ قبلاً خرگوشها زندگی میکردند و خرگوشهای جدید به آنها ملحق شدند.