EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

پول کمی دارید؟ برای مالیات شهرداری درخواست بخشودگی بدهید

3 Mar 2026, 13:40

شهر آمستردام
Article image
Weinig geld? Vraag kwijtschelding aan voor gemeentebelasting
پول کمی دارید؟ برای مالیات شهرداری درخواست بخشودگی بدهید

Veel mensen moeten gemeentebelasting betalen.

بسیاری از مردم باید مالیات شهرداری پرداخت کنند.

Dit is geld dat u aan de gemeente geeft.

این پولی است که شما به شهرداری می‌دهید.

Als u weinig geld heeft, kunt u een speciaal formulier invullen.

اگر پول کمی دارید، می‌توانید یک فرم مخصوص را پر کنید.

U vraagt dan of u minder hoeft te betalen, of soms helemaal niets.

شما درخواست می‌کنید که کمتر پرداخت کنید، یا گاهی اصلاً چیزی پرداخت نکنید.

Dit heet kwijtschelding.

به این بخشودگی گفته می‌شود.

Ook als u een eigen bedrijf heeft, mag u dit aanvragen.

حتی اگر صاحب یک کسب‌وکار خودتان باشید، می‌توانید این درخواست را بدهید.

De gemeente bekijkt dan uw situatie.

شهرداری وضعیت شما را بررسی می‌کند.

Soms hoeft u geen belasting te betalen, soms een beetje.

گاهی اوقات نیازی به پرداخت مالیات نیست، و گاهی کمی.

Dit helpt mensen met weinig geld.

این به افراد با درآمد کم کمک می‌کند.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی