شلوار، کتری برقی یا صندلی خراب شده؟ تعمیرش کنید یا خودتان دست به کار شوید
11 Mar 2026, 12:01
Broek, waterkoker of stoel kapot? Laat hem maken of doe het zelf
شلوار، کتری برقی یا صندلی خراب شده؟ تعمیرش کنید یا خودتان دست به کار شوید
Veel mensen gooien spullen weg als ze kapot zijn.
بسیاری از مردم وقتی وسایلشان خراب میشود، آنها را دور میاندازند.
Maar bijna de helft van deze spullen kun je nog maken.
اما تقریباً نیمی از این وسایل هنوز قابل تعمیر هستند.
In Amsterdam zijn veel creatieve mensen en plekken waar je je spullen kunt laten maken.
در آمستردام افراد خلاق و مکانهای زیادی وجود دارد که میتوانید وسایلتان را برای تعمیر بسپارید.
Je kunt bijvoorbeeld een broek, een waterkoker of een stoel laten repareren.
برای مثال میتوانید شلوار، کتری برقی یا صندلی خود را تعمیر کنید.
Soms kun je het ook zelf proberen te maken.
گاهی هم میتوانید خودتان سعی کنید آنها را تعمیر کنید.
Er zijn verschillende workshops en initiatieven waar mensen je kunnen helpen.
کارگاهها و طرحهای مختلفی وجود دارند که مردم میتوانند به شما کمک کنند.
Zo geef je spullen een tweede leven en hoef je minder weg te gooien.
به این ترتیب به وسایل زندگی دوبارهای میبخشید و کمتر مجبور به دورریختن آنها میشوید.
Dat is goed voor het milieu.
این برای محیط زیست مفید است.
Kijk hier voor handige tips om te repareren in Amsterdam.
برای دریافت نکات مفید درباره تعمیرات در آمستردام، اینجا را ببینید.