پشت صحنه انتخابات: نتیجه انتخابات

وقتی شعب اخذ رأی بسته می‌شوند، بسیاری از مردم فکر می‌کنند که انتخابات تمام شده است. اما برای بسیاری از افراد، کار تازه آغاز می‌شود. برای مثال کسانی که وظیفه دارند بررسی کنند همه چیز به درستی انجام شود، یعنی بازرس‌های پی‌وی (pv-controleurs).

آنها زمانی که رأی‌گیری متوقف می‌شود، شروع به کار می‌کنند.