EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

کالج «خوشحال» است که جرم انگاری اقامت غیرقانونی منتفی شده است

21 Apr 2026, 12:21

شهرداری اوترخت
Article image
College ‘opgelucht’ dat strafbaarstelling illegaliteit van de baan is
کالج «خوشحال» است که جرم انگاری اقامت غیرقانونی منتفی شده است

Het college van burgemeester en wethouders van Utrecht is blij.

کالج شهردار و اعضای شورای شهر اوترخت (Utrecht) خوشحال است.

Mensen die geen verblijfsvergunning hebben, krijgen geen straf.

افرادی که مجوز اقامت ندارند، مجازات نمی‌شوند.

Het college vindt dat goed.

کالج این را خوب می‌داند.

Zij schrijven hierover een brief aan de gemeenteraad.

آن‌ها در این باره نامه‌ای به شورای شهر می‌نویسند.

In de brief staat dat de Eerste Kamer gestemd heeft over de asielwetten.

در نامه آمده است که مجلس سنا (Eerste Kamer) درباره قوانین پناهندگی رأی‌گیری کرده است.

Nu blijft de wet hetzelfde en is illegaal verblijf niet strafbaar.

اکنون قانون همان است و اقامت غیرقانونی جرم محسوب نمی‌شود.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی