EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

روز پادشاه در آمستردام: این‌ها مهم‌ترین قوانین هستند

23 Apr 2026, 06:23

شهر آمستردام
Article image
Koningsdag in Amsterdam: dit zijn de belangrijkste regels
روز پادشاه در آمستردام: این‌ها مهم‌ترین قوانین هستند

Op Koningsdag vieren veel mensen feest in Amsterdam.

در روز پادشاه، بسیاری از مردم در آمستردام جشن می‌گیرند.

De stad is dan heel druk.

در آن روز شهر بسیار شلوغ است.

De gemeente wil dat iedereen veilig blijft.

شهرداری می‌خواهد همه در امنیت بمانند.

Daarom zijn er speciale regels.

به همین دلیل قوانین ویژه‌ای وضع شده است.

Je mag alleen alcohol drinken op speciale plekken.

شما تنها مجازید در مکان‌های خاص الکل بنوشید.

Je mag geen glas meenemen naar buiten.

شما حق ندارید شیشه به بیرون بیاورید.

Fietsen zijn op sommige plekken niet toegestaan.

دوچرخه‌ها در برخی مکان‌ها مجاز نیستند.

Je mag alleen op aangewezen plekken spullen verkopen.

شما تنها می‌توانید در مکان‌های تعیین‌شده کالا بفروشید.

Ook zijn sommige straten afgesloten voor auto's.

همچنین برخی از خیابان‌ها برای خودروها بسته هستند.

De politie en andere hulpdiensten zijn aanwezig voor de veiligheid.

پلیس و دیگر خدمات امدادی برای حفظ امنیت حضور دارند.

Let goed op de borden en luister naar de aanwijzingen.

به تابلوها به دقت توجه کنید و به دستورالعمل‌ها گوش دهید.

Zo vieren wij samen een leuke en veilige Koningsdag in Amsterdam.

به این ترتیب ما با هم روز پادشاه را در آمستردام به‌طور خوشایند و امن جشن می‌گیریم.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی