عقربه دقیقهشمار دوباره روی ساعت برج دومتورن قرار گرفت
فارسی · ترجمه
عقربه دقیقهشمار ساعت واقع در سمت غربی برج دومتورن دوباره سر جای خود نصب شده است. اوایل امسال، عقربه بزرگ جدا شده بود. آن زمان روی دَوَره برج قرار داشت.
افرادی در یک کارگاه عقربه را تعمیر کردند و دوباره به رنگ طلایی زیبا درآوردند. امروز عقربه دقیقهشمار که ۷۰ کیلوگرم وزن و ۲ متر طول دارد، از طریق پلهها به بالای برج دومتورن منتقل شد. تعمیرکاران عقربه را در ساعت جایگذاری کردند.
آنها آن را با مهره و پیچ مخصوص محکم کردند. شرکتی که این کار را انجام داده است Klokken- en Kunstgieterij Reiderland نام دارد. آنها میگویند همه چیز به خوبی انجام شده است.
این ساعت از زمانی که عقربه دقیقهشمار بازگشته است، دوباره کار میکند.