EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

وبلاگدرباره ماقیمت‌ها

نقاش ماهری که از سایه همسرش فراتر رفت

13 May 2026, 07:00

شهر آمستردام
Article image
De meesterschilder die de schaduw van haar man ontgroeide
نقاش ماهری که از سایه همسرش فراتر رفت

Judith Leyster was een beroemde schilder uit Nederland.

جودیت لیستر نقاش مشهوری از هلند بود.

Zij werd minder actief als schilder toen zij trouwde met Jan Miense Molenaer.

او پس از ازدواج با جان مینس مولنائر کمتر به نقاشی پرداخت.

Toch werd Judith zelf erg bekend.

با این حال، جودیت خودش بسیار مشهور شد.

Mensen vonden haar schilderijen heel goed.

مردم نقاشی‌های او را بسیار خوب می‌پنداشتند.

Veel mensen kennen nu haar naam en haar werk, zelfs meer dan dat van haar man.

اکنون بسیاری نام و آثار او را می‌شناسند، حتی بیشتر از همسرش.

Zo werd Judith Leyster een grote kunstenaar in de Nederlandse kunstgeschiedenis.

بدین ترتیب جودیت لیستر به یک هنرمند بزرگ در تاریخ هنر هلند تبدیل شد.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی