میراث فرهنگی هفته | کلیسای خشنی که ۶۰ سال است در Zuidas ایستاده است
21 May 2026, 09:03
Erfgoed van de Week | Al 60 jaar een brute kerk op de Zuidas
میراث فرهنگی هفته | کلیسای خشنی که ۶۰ سال است در Zuidas ایستاده است
Zestig jaar geleden opende de Thomaskerk op de Zuidas.
۶۰ سال پیش کلیسای تاماسکرک (Thomaskerk) در منطقه Zuidas افتتاح شد.
Dit bijzondere kerkgebouw heeft een strakke en stoere vorm.
این ساختمان کلیسایی خاص شکلی محکم و قدرتمند دارد.
Toch voelt de kerk ook warm en rustig van binnen.
با این حال، داخل کلیسا احساس گرما و آرامش میدهد.
Veel mensen komen hier samen voor een dienst of een bijeenkomst.
بسیاری از مردم برای شرکت در مراسم یا جلسات در اینجا گردهم میآیند.
Brutalisme is een stijl waarbij men beton gebruikt en eenvoudige vormen bouwt.
بروتالیسم سبکی است که در آن از بتن استفاده میشود و اشکال ساده ساخته میشوند.
De Thomaskerk laat zien dat zo’n moderne kerk toch gezellig en bijzonder kan zijn.
کلیسای تاماسکرک نشان میدهد که چنین کلیسای مدرنی میتواند هنوز صمیمی و خاص باشد.
De kerk is nu al zestig jaar belangrijk voor de buurt.
این کلیسا از ۶۰ سال پیش تاکنون برای محله اهمیت داشته است.