چگونه آمستردام یک ولگرد الکلی را به عنوان عضو شورای شهر انتخاب کرد
3 Jun 2026, 10:00

Hoe Amsterdam een dronken zwerver als raadslid koos
چگونه آمستردام یک ولگرد الکلی را به عنوان عضو شورای شهر انتخاب کرد
Cornelis de Gelder heette ook Hadjememaar.
کرنیلیس ده گلدِر که به هاجمِمار هم مشهور بود.
Hij woonde in Amsterdam.
او در آمستردام زندگی میکرد.
Cornelis was vaak op straat.
کرنیلیس اغلب در خیابان بود.
Soms sliep hij buiten en hij dronk veel alcohol.
گاهی او در بیرون میخوابید و مقدار زیادی الکل مصرف میکرد.
Toch stemden veel mensen op hem tijdens de gemeenteraadsverkiezingen.
با این حال، بسیاری از مردم در انتخابات شورای شهر به او رای دادند.
Meer dan 13.000 mensen gaven hun stem aan Cornelis.
بیش از ۱۳۰۰۰ نفر به کرنیلیس رای دادند.
Door de stemmen werd hij raadslid in Amsterdam.
او به واسطه آرا به عضو شورای شهر آمستردام تبدیل شد.
Mensen vonden hem bijzonder en grappig.
مردم او را فردی خاص و شوخطبع میدانستند.
Cornelis had geen huis, maar werd toch gekozen om in de gemeenteraad te zitten.
کرنیلیس خانهای نداشت، اما با این حال برای عضویت در شورای شهر انتخاب شد.