EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

مجموعه هنری آمستردام به لطف مالیات ارث تقریباً وجود نداشت

11 Jun 2026, 07:27

شهر آمستردام
Article image
De kunstcollectie van Amsterdam had dankzij erfbelasting bijna niet bestaan
مجموعه هنری آمستردام به لطف مالیات ارث تقریباً وجود نداشت

De kunstcollectie van Amsterdam is heel groot en belangrijk.

مجموعه هنری آمستردام بسیار بزرگ و مهم است.

Deze collectie bestaat uit veel schilderijen en beelden.

این مجموعه شامل نقاشی‌ها و مجسمه‌های فراوانی است.

Twee mannen, Carel Joseph Fodor en Adriaan van der Hoop, zijn erg belangrijk geweest voor deze verzameling.

دو مرد، Carel Joseph Fodor (کارل جوزف فودر) و Adriaan van der Hoop (آدریاان وان در هوپ)، برای این مجموعه بسیار مهم بوده‌اند.

Zij woonden vroeger in Amsterdam.

آنها قبلاً در آمستردام زندگی می‌کردند.

Zij waren rijke verzamelaars.

آنها کلکسیونرهای ثروتمندی بودند.

Toen zij stierven, gaven zij hun kunstwerken aan de stad Amsterdam.

وقتی آنها فوت کردند، آثار هنری خود را به شهر آمستردام هدیه دادند.

Zo begon de kunstcollectie van de stad.

بدین ترتیب مجموعه هنری شهر آغاز شد.

Door erfbelasting moest de stad wel iets betalen aan de overheid om de kunst te krijgen.

به خاطر مالیات ارث، شهر مجبور بود برای دریافت هنر به دولت مقداری پول پرداخت کند.

Maar zonder deze mannen en hun cadeaus had Amsterdam nu misschien veel minder kunst gehad.

اما بدون این مردان و هدیه‌هایشان، شاید اکنون آمستردام آثار هنری بسیار کمتری داشت.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی