چگونه یک حمله مخفیانه به آمستردام به طور فاجعهباری شکست خورد
8 Jul 2026, 10:07

Hoe een stiekeme aanval op Amsterdam gigantisch mislukte
چگونه یک حمله مخفیانه به آمستردام به طور فاجعهباری شکست خورد
Op 30 juli 1650 kwamen heel vroeg in de ochtend duizenden soldaten naar Amsterdam.
در روز ۳۰ ژوئیه ۱۶۵۰، هزاران سرباز بسیار زود صبح به آمستردام آمدند.
Zij wilden de stad verrassen en overnemen.
آنها میخواستند شهر را غافلگیر کرده و تصرف کنند.
Maar dit plan mislukte.
اما این طرح شکست خورد.
De stad was voorbereid en deed de stadspoorten snel dicht.
شهر آماده بود و دروازههای شهر را سریع بست.
Daardoor konden de soldaten niet naar binnen.
بنابراین سربازان نتوانستند وارد شوند.
Veel mensen in de stad hoorden snel wat er gebeurde.
بسیاری از مردم در شهر بهسرعت متوجه شدند چه اتفاقی در حال وقوع است.
Iedereen hielp om de stad te verdedigen.
همه کمک کردند تا از شهر دفاع شود.
Zo bleef Amsterdam veilig en kwam er geen gevecht in de stad.
بدین ترتیب آمستردام امن ماند و در شهر درگیری رخ نداد.