EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

Easy Dutch lessonsTopicsوبلاگدرباره ماقیمت‌ها

نان کهنه؟ طرح جدید: چطور در هفته ۳ عدد نان ساندویچی را حفظ کنید (و تازه هم خوشمزه است)

2 Sept 2026, 11:12

شهر آمستردام
Article image
Oud brood? Nieuw plan: zo redt u 3 boterhammen per week (en het is nog lekker ook)
نان کهنه؟ طرح جدید: چطور در هفته ۳ عدد نان ساندویچی را حفظ کنید (و تازه هم خوشمزه است)

Veel mensen gooien oud brood weg.

بسیاری از مردم نان کهنه را دور می‌ریزند.

Maar met oud brood kunt u nog iets lekkers maken.

اما با نان کهنه می‌توانید هنوز هم چیزی خوشمزه درست کنید.

U hoeft het brood niet weg te gooien.

لازم نیست نان را دور بیندازید.

U kunt oud brood roosteren in de pan of in de oven.

می‌توانید نان کهنه را در تابه یا فر تست کنید.

Het brood wordt dan knapperig.

نان در این حالت ترد خواهد شد.

Maak bijvoorbeeld een tosti of wentelteefjes.

برای مثال، می‌توانید یک ساندویچ تست یا نان سرخ شده شیرین درست کنید.

U kunt ook broodpudding maken met melk, ei en suiker.

همچنین می‌توانید پودینگ نان با شیر، تخم مرغ و شکر تهیه کنید.

Of snijd het brood in stukjes en maak croutons voor in de soep of salade.

یا نان را تکه تکه کنید و کروتون برای سوپ یا سالاد درست کنید.

Met deze tips redt u elke week drie boterhammen.

با این نکات، هر هفته سه عدد نان ساندویچی را حفظ می‌کنید.

Zo gaat u minder eten verspillen.

به این ترتیب کمتر غذا را هدر می‌دهید.

Probeer het eens uit en ontdek wat u lekker vindt.

یک بار امتحان کنید و کشف کنید چه چیزی را خوشمزه می‌یابید.

تمرین جملاتخواندن مقاله اصلی