افزایش جزئی شمار بیکاران در اوت
فارسی · ترجمه
در اوت ۲۰۲۶، در هلند ۴۰۸ هزار نفر شغلی نداشتند، اما در جستوجوی کار بودند. این تعداد در سه ماه گذشته، بهطور میانگین ماهانه ۳ هزار نفر افزایش یافته است. همچنین شمار افراد دارای شغل با دستمزد کاهش یافته است و هر ماه حدود ۱ هزار نفر از این تعداد کم میشود.
این آمار از اداره مرکزی آمار هلند (Centraal Bureau voor de Statistiek؛ نهاد رسمی آمار هلند) منتشر شده است. سازمان بیمه کارکنان هلند (UWV؛ نهاد مسئول اجرای بیمههای کارکنان) در پایان اوت دریافت کمکهزینه بیکاری را برای ۱۹۵ هزار نفر ثبت کرد. این تعداد اندکی بیشتر از کمکهزینههای پرداختشده در ژوئیه است.
در این ماه، تعداد کمکهزینههای جدید بیش از کمکهزینههایی بود که پرداختشان متوقف شد. از اوایل سال ۲۰۲۳، شمار بیکاران بهآرامی افزایش یافته است. در آوریل ۲۰۲۳، ۳۴۳ هزار نفر بیکار بودند؛ اکنون این تعداد به ۴۰۸ هزار نفر رسیده است.
علاوه بر این گروه، ۳٫۲ میلیون نفر نیز هستند که کار نمیکنند و یا بهطور مستقیم در جستوجوی کار نیستند یا امکان کار کردن ندارند. این افراد در شمار جویندگان کار محسوب نمیشوند. برای مثال، این افراد بازنشستهاند یا بیمار هستند.
شمار افراد خارج از جمعیت فعال اقتصادی، یعنی کسانی که کار نمیکنند و در جستوجوی کار نیستند، از اوایل سال ۲۰۲۳ تقریباً ثابت مانده و حدود ۳٫۲ میلیون نفر بوده است. شمار افراد شاغل ثابت مانده است. این تعداد نزدیک به سه سال است که حدود ۹٫۸ میلیون نفر بوده است.
شمار بیشتری بیکار میشوند، زیرا شغل خود را از دست میدهند یا تازه جستوجوی کار را آغاز میکنند. در اوت، ۲۵۰ هزار نفر بیکار بودند که سه ماه پیش هنوز بیکار نبودند. برخی افراد دوباره شغل پیدا میکنند (۱۴۲ هزار نفر) یا جستوجوی کار را متوقف میکنند (۹۹ هزار نفر).
در نتیجه، ۲۴۱ هزار نفر دیگر بیکار نیستند، در حالی که سه ماه پیش بیکار بودند. از آنجا که شمار بیکاران جدید بیشتر از افرادی است که دوباره شغل پیدا میکنند، تعداد بیکاران بهطور میانگین ماهانه ۳ هزار نفر افزایش مییابد. اداره مرکزی آمار هلند و سازمان بیمه کارکنان هلند هر ماه آمار جدیدی درباره شمار افراد شاغل، جویندگان کار یا دریافتکنندگان کمکهزینه منتشر میکنند.