سپتامبری بسیار گرم
فارسی · ترجمه
سپتامبر امسال ماه گرمی بود. میانگین دما ۱۶٫۷ درجه بود. این میزان ۲ درجه گرمتر از حد معمول است.
به این ترتیب، سپتامبر امسال از سال ۱۹۰۱ تاکنون، پنجمین سپتامبرِ گرم به شمار میآید. این ماه همچنین نسبتاً خشک بود. در سپتامبر، خورشید مدت زیادی تابید.
حدود ۱۷۰ ساعت آفتابی داشتیم. این میزان معمولاً ۱۵۹ ساعت است. هوا برای هفتمین ماه پیاپی آفتابی بود.
در De Bilt، خورشید ۱۶۵ ساعت تابید. در ۳۰ سال گذشته، تعداد ساعات آفتابی در سپتامبر ۲۸ درصد افزایش یافته است. این امر به دلیل کمتر بودن میزان ابرهاست.
این ماه همچنین رگبارهای کمی بارید. در هلند، بهطور میانگین ۶۰ میلیمتر باران بارید. میزان معمول ۷۳ میلیمتر است.
بیشترین بارندگی در ۲۰ روز نخست سپتامبر رخ داد. در De Bilt، ۶۰ میلیمتر باران بارید که کمتر از میزان معمول در آنجا است. بیشترین باران در Hoek van Holland بارید: ۹۵ میلیمتر.
کمترین میزان بارندگی در Heino ثبت شد: ۳۵ میلیمتر. بالاترین دمای ماه در Ell ثبت شد. در ۷ سپتامبر، دمای هوا در آنجا به ۳۰٫۴ درجه رسید.
هیچ روز کاملاً گرمسیری وجود نداشت، اما چهار روز تابستانی، با دمای بالاتر از ۲۵ درجه، و ۲۰ روز گرم، با دمای بالاتر از ۲۰ درجه، ثبت شد. این میزان بیشتر از حد معمول بود. اکنون سپتامبر تقریباً به اندازه ژوئن در گذشته گرم است.
بهدلیل بارندگی، کمبود بارش اندکی کاهش یافته است، اما امسال همچنان یکی از خشکترین سالهاست.