Recent nieuws: Van Berkel stopt, onderzoek politiek geld, dodelijke brand Spanje, drugsdoden stijgen, Bayer schikking, PFAS-kosten, rechtszaken misdrijven (woensdag 18 februari)
18 Feb 2026, 07:00
Easy Dutch News
Recent nieuws: Van Berkel stopt, onderzoek politiek geld, dodelijke brand Spanje, drugsdoden stijgen, Bayer schikking, PFAS-kosten, rechtszaken misdrijven (woensdag 18 februari)
Notizie recenti: Van Berkel si dimette, indagine sui fondi politici, incendio mortale in Spagna, aumento morti per droga, accordo Bayer, costi PFAS, processi per crimini (mercoledì 18 febbraio)
D66'er Nathalie van Berkel stopt per direct als Kamerlid.
La D66'era Nathalie van Berkel si dimette immediatamente come membro della Camera.
Ze had zich eerder teruggetrokken als kandidaat-staatssecretaris door fouten op haar cv.
Si era ritirata in precedenza come candidata segretario di Stato a causa di errori nel suo curriculum.
De partij zegt dat het te moeilijk voor haar was om door te gaan.
Il partito afferma che per lei era troppo difficile andare avanti.
Een commissie adviseert extra onderzoek naar betalingen van BBB aan een communicatiebureau.
Una commissione consiglia ulteriori indagini sui pagamenti del BBB a un'agenzia di comunicazione.
Demissionair minister Rijkaart van BBB vindt dit niet nodig.
Il ministro dimissionario Rijkaart del BBB non ritiene necessario questo.
De accountant heeft de betalingen als correct beoordeeld.
Il revisore dei conti ha valutato i pagamenti come corretti.
In Manlleu, Spanje, zijn vijf tieners overleden bij een brand.
A Manlleu, in Spagna, sono morti cinque adolescenti in un incendio.
Vier andere mensen raakten lichtgewond, melden autoriteiten.
Quattro altre persone sono rimaste lievemente ferite, riferiscono le autorità.
De oorzaak van de brand wordt nog onderzocht.
La causa dell'incendio è ancora sotto indagine.
De gemeente Groningen biedt horecatrainingen over seksueel grensoverschrijdend gedrag aan.
Il comune di Groningen offre corsi di formazione per il settore della ristorazione sul comportamento sessuale oltre i limiti.
Hiermee wil men het uitgaansleven veiliger maken.
Con questo si vuole rendere la vita notturna più sicura.
Iedereen die uitgaat moet zich veilig kunnen voelen, zegt de gemeente.
Tutti coloro che escono devono poter sentirsi al sicuro, afferma il comune.
In 2024 overleden 378 mensen aan direct drugsgebruik in Nederland.
Nel 2024 sono morte 378 persone per uso diretto di droghe nei Paesi Bassi.
Dat is drie keer zoveel als in 2014.
È tre volte tanto rispetto al 2014.
Vooral sterfgevallen door sterke pijnstillers namen toe.
Soprattutto sono aumentati i decessi dovuti a forti antidolorifici.
Bayer heeft in de VS een schikking voorgesteld voor 7,25 miljard dollar.
Bayer ha proposto un accordo negli Stati Uniti per 7,25 miliardi di dollari.
Het gaat om rechtszaken over onkruidverdelger Roundup.
Si tratta di cause legali relative all'erbicida Roundup.
Volgens een EU-rapport kost PFAS-vervuiling Europa honderden miljarden euro in de komende jaren.
Secondo un rapporto dell'Unione Europea, l'inquinamento da PFAS costerà all'Europa centinaia di miliardi di euro nei prossimi anni.
Drie mannen zijn veroordeeld voor ontvoering en diefstal na een nep-date.
Tre uomini sono stati condannati per rapimento e furto dopo un appuntamento falso.
In Delfzijl is celstraf geëist tegen een man voor ontucht met zijn stiefdochter.
A Delfzijl è stata richiesta la pena detentiva per un uomo per atti osceni con la sua figliastro.
In Raalte betuigde een man spijt voor ontucht met kinderen, maar blijft vastzitten.
A Raalte un uomo ha espresso rimorso per atti osceni con bambini, ma rimane in carcere.
Bronnen: NRC, Volkskrant, Trouw, BBC News, NOS Binnenland, RTV Noord, NOS Economie, NOS Politiek, NU.nl, Nederlands Dagblad, FD, AD, NOS Buitenland, NOS (32 artikelen)
Fonti: NRC, Volkskrant, Trouw, BBC News, NOS Binnenland, RTV Noord, NOS Economie, NOS Politiek, NU.nl, Nederlands Dagblad, FD, AD, NOS Buitenland, NOS (32 articoli)
Fonti
- Van Berkel stopt ook als Kamerlid na onthullingen over onjuist cv (Nederlands Dagblad)
- Van Berkel (D66) trekt zich ook terug als Kamerlid, 'te moeilijk geworden' (NOS Politiek)
- D66’er Nathalie van Berkel verlaat ook de Tweede Kamer vanwege onjuistheden op haar cv (NRC)
- Nathalie van Berkel stapt ook op als Kamerlid van D66 na ophef over cv (NU.nl)
- D66 was niet 'in alle scherpte' op hoogte van fouten op cv Van Berkel (NOS Politiek)
- D66, VVD, CDA erkennen beperkte selectieprocedure politici: ‘Dit kan elke partij overkomen’ (Volkskrant)
- Rechter moet grenzen DNB bepalen (FD)
- Staatssecretaris: Belastingdienst moet de rechter beter informeren (Trouw)