اخباری درباره ایران، آتشسوزی، دستگیری و دانشجویان (شنبه ۲۱ مارس)
21 Mar 2026, 07:00
Easy Dutch News
Nieuws over Iran, brand, arrestatie en studenten (zaterdag 21 maart)
اخباری درباره ایران، آتشسوزی، دستگیری و دانشجویان (شنبه ۲۱ مارس)
President Trump wil geen pauze in de oorlog met Iran.
رئیسجمهور ترامپ نمیخواهد در جنگ با ایران وقفهای ایجاد شود.
Hij zegt dat Israël en de VS voor liggen.
او میگوید که اسرائیل و ایالات متحده پیشتاز هستند.
In zijn Maga-groep groeit verzet door hoge kosten en dure benzine.
در گروه ماگا (Maga) او، مقاومت بهدلیل هزینههای بالا و بنزین گران افزایش یافته است.
Khamenei ontkent aanvallen op Turkije en Oman, en wijst naar Israël.
خامنهای (رهبر جمهوری اسلامی ایران) حملات به ترکیه و عمان را تکذیب کرده و به اسرائیل اشاره میکند.
NRC zegt dat AI meer invloed heeft in oorlogen, ook in Iran en Oekraïne.
روزنامه NRC میگوید هوش مصنوعی تأثیر بیشتری در جنگها دارد، از جمله در ایران و اوکراین.
Vrijdagmiddag was er grote brand bij een scooterbedrijf aan de Nieuwe Hemweg in Amsterdam.
روز جمعه بعدازظهر، آتشسوزی بزرگی در یک شرکت اسکوتر در خیابان Nieuwe Hemweg در آمستردام رخ داد.
Dikke rook trok over de stad, en NL-Alert zei: sluit ramen en deuren.
دود غلیظی تمام شهر را فرا گرفته بود و هشدار NL-Alert اعلام کرد: پنجرهها و درها را ببندید.
De situatie is stabiel, er wordt nageblust, en het gebouw is verloren.
وضعیت پایدار است، آتشسوزی در حال اطفا شدن است و ساختمان از دست رفته است.
Er zijn geen gewonden gemeld.
هیچ مصدومی گزارش نشده است.
Een gedetineerde ontsnapte vrijdag bij het Diakonessenhuis in Utrecht, maar later pakte politie hem.
یک زندانی روز جمعه از بیمارستان Diakonessenhuis در اوترخت فرار کرد اما بعداً توسط پلیس دستگیر شد.
Na een worsteling pakte hij een wapen en sloeg op de vlucht.
پس از درگیری، او اسلحهای برداشت و فرار کرد.
Politie zocht uren met honden en een helikopter, en loste waarschuwingsschoten.
پلیس ساعتها با سگها و یک هلیکوپتر جستجو کرد و چند تیر هشداردهنده شلیک کرد.
Niemand raakte gewond, en bij de man is een vuurwapen gevonden.
هیچکس مجروح نشد و اسلحهای نزد آن مرد پیدا شد.
De Amerikaanse regering wil via de rechter belastinggeld terug van Harvard.
دولت آمریکا میخواهد از طریق دادگاه مالیاتهای پرداخت شده به دانشگاه هاروارد (Harvard) را بازپس گیرد.
In Nederland krijgen leenstelselstudenten 44,50 euro extra per studiemaand.
در هلند، دانشجویان تحت سیستم وام دانشجویی، ماهانه ۴۴٫۵۰ یورو اضافی دریافت میکنند.
Dat is voor studenten zonder basisbeurs tussen 2015 en 2023.
این برای دانشجویانی است که بین سالهای ۲۰۱۵ تا ۲۰۲۳ بورس تحصیلی پایه دریافت نکردهاند.
Zij krijgen ruim 2100 euro, en DUO betaalt vanaf april 2027.
آنها بیش از ۲۱۰۰ یورو دریافت میکنند و وزارت آموزش و پرورش، فرهنگ و علوم (DUO) پرداختها را از آوریل ۲۰۲۷ آغاز خواهد کرد.
منابع
- Trump sluit staakt-het-vuren in Iran uit (Nederlands Dagblad)
- Heeft Trump zijn hand in de Iranoorlog overspeeld? (Trouw)
- Barsten in Trumps achterban door Iran-oorlog (FD)
- Khamenei schuift aanvallen op Turkije en Oman af op Israël (Nederlands Dagblad)
- AI schudt de oorlogen in Iran en Oekraïne op: lessen uit vier slagvelden (NRC)
- Grote brand bij opslaglocatie in Amsterdam onder controle (Nederlands Dagblad)
- Grote brand in Westelijk Havengebied Amsterdam, rookwolken trekken over stad (NU.nl)
- Brand bij scooterbedrijf in Amsterdam veroorzaakt grote rookwolk (NOS Binnenland)