Celstraffen en strafzaken in Breda en Rotterdam (zaterdag 4 april)
4 Apr 2026, 06:00
Easy Dutch News
Photo: M.Minderhoud (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia CommonsImmagine illustrativaCelstraffen en strafzaken in Breda en Rotterdam (zaterdag 4 april)
Pene detentive e casi penali a Breda e Rotterdam (sabato 4 aprile)
De rechtbank in Breda gaf vier Roemeense mannen elk vijf maanden cel.
Il tribunale di Breda ha inflitto a quattro uomini rumeni ciascuno cinque mesi di carcere.
De straf is voor een inbraak bij een fietsenwinkel in Goirle.
La pena è per un furto con scasso avvenuto in un negozio di biciclette a Goirle.
Ze deden dat in november.
È successo a novembre.
Daar namen ze zeven dure fietsen mee.
Lì hanno preso sette biciclette costose.
Die fietsen waren ongeveer 34.000 euro waard.
Quelle biciclette avevano un valore di circa 34.000 euro.
Het ging dus om veel geld en dure fietsen.
Si trattava quindi di molto denaro e biciclette di valore.
Na NAC Breda-Feyenoord hield de politie vier verdachten aan.
Dopo la partita NAC Breda-Feyenoord, la polizia ha arrestato quattro sospetti.
Dat gebeurde na de wedstrijd in het stadion.
Ciò è avvenuto dopo la partita nello stadio.
Zij worden verdacht van openlijke geweldpleging.
Sono sospettati di violenza pubblica.
In Rotterdam eiste het Openbaar Ministerie twintig jaar cel tegen Sendric S.
A Rotterdam, il Pubblico Ministero ha richiesto vent'anni di carcere contro Sendric S.
Ook wil het OM tbs voor hem.
Il Pubblico Ministero vuole anche l'internamento in una struttura psichiatrica per lui.
Dat is voor drie moorden in de wijk IJsselmonde.
Ciò riguarda tre omicidi nel quartiere di IJsselmonde.
Fonti
- Vier mannen gaan 5 maanden de cel in voor brutale fietsendiefstal in Goirle (Omroep Brabant)
- Drie mannen en minderjarige opgepakt voor mishandeling na NAC-Feyenoord (NU.nl Sport)
- Vier verdachten aangehouden voor mishandeling na NAC-Feyenoord (NOS Binnenland)
- Minderjarige en drie volwassenen opgepakt na mishandeling bij NAC Breda (Omroep Brabant)
- Fietser uit Eenrum die 19 vrouwen aanrandde hoeft niet meer terug naar cel (RTV Noord)
- Justitie eist twintig jaar cel en tbs tegen Rotterdamse seriemoordenaar (NRC)
- OM eist 20 jaar cel en tbs voor drie moorden in Rotterdam-IJsselmonde (NOS Binnenland)
- Drie gewonden nadat auto inrijdt op alcoholcontrole in Bosch en Duin (AD)