EasyDutchNews Logo

اخبار آسان هلندی

وبلاگدرباره ماقیمت‌ها

اخبار روز پادشاهی، آلمان، شرکت Organon (اورگان) و شرکت راه‌آهن ملی (سه‌شنبه ۲۸ آوریل)

28 Apr 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/4
1 / 4Photo: Carmelrmd (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia Commonsتصویر تزئینی
Nieuws over Koningsdag, Duitsland, Organon en de NS (dinsdag 28 april)
اخبار روز پادشاهی، آلمان، شرکت Organon (اورگان) و شرکت راه‌آهن ملی (سه‌شنبه ۲۸ آوریل)

Koningsdag was in veel steden rustig en zonnig, en in Dokkum kwamen 21.000 mensen.

روز پادشاهی در بسیاری از شهرها آرام و آفتابی بود و در شهر Dokkum تعداد ۲۱۰۰۰ نفر حضور داشتند.

In Amsterdam was het druk, maar er waren geen grote problemen.

در آمستردام شلوغ بود، اما مشکلات بزرگ رخ نداد.

Rond 17.30 uur waarschuwde de gemeente voor drukte in de Jordaan en op het Bijlmerplein, en ook in Utrecht, Eindhoven en Breda gingen straten tijdelijk dicht.

حدود ساعت ۱۷:۳۰ شهرداری نسبت به ازدحام در مناطق Jordaan و Bijlmerplein هشدار داد و همچنین در اوترخت، آیندهوون و بردا نیز برخی خیابان‌ها به طور موقت بسته شدند.

Duitsland controleert sinds 2024 alle grenzen.

آلمان از سال ۲۰۲۴ تمامی مرزها را کنترل می‌کند.

Een rechtbank in Koblenz zegt dat Duitse grenscontroles tegen Schengenregels zijn.

یک دادگاه در Koblenz اعلام کرد که کنترل‌های مرزی آلمان مخالف قوانین شنگن است.

Na controle bij Luxemburg stapte een hoogleraar naar de rechter, en de regering gaat in hoger beroep.

پس از انجام بازرسی در لوکزامبورگ، یک استاد دانشگاه به دادگاه شکایت کرد و دولت در حال ارائه اعتراض است.

Sun Pharmaceutical uit India wil Organon uit Oss kopen voor bijna 12 miljard dollar.

شرکت Sun Pharmaceutical (سان فارماسوتیکال) از هند قصد دارد شرکت Organon از شهر Oss را به قیمت نزدیک به ۱۲ میلیارد دلار خریداری کند.

Organon heeft wereldwijd ongeveer 10.000 werknemers, en Sun ziet kansen in medicijnen voor vrouwen.

Organon در سراسر جهان تقریباً ۱۰٬۰۰۰ کارمند دارد و سان فرصت‌هایی در زمینه داروهای ویژه زنان می‌بیند.

Ongeveer 2500 werken in Oss, Heist-op-den-Berg, Amsterdam en Brussel, maar toestemming is nog nodig.

حدود ۲۵۰۰ نفر در Oss، Heist-op-den-Berg، آمستردام و بروکسل مشغول به کار هستند، اما هنوز نیاز به کسب مجوز وجود دارد.

De NS zegt dat treinen op Koningsdag druk maar beheersbaar waren.

شرکت راه‌آهن ملی (NS) اعلام کرد که قطارها در روز پادشاهی شلوغ ولی قابل کنترل بودند.

Op drukke lijnen reden extra en langere treinen naar steden met grote feesten.

در خطوط شلوغ قطارهای اضافی و طولانی‌تری به سمت شهرهایی با جشن‌های بزرگ حرکت کردند.

Daarnaast krijgen machinisten advies van slimme computers, en dat bespaart 5 tot 6 procent stroom.

علاوه بر این، مهندسین قطار از مشاوره کامپیوترهای هوشمند بهره می‌برند که ۵ تا ۶ درصد در مصرف برق صرفه‌جویی می‌کند.

تمرین جملات
منابع
این خلاصه از اخبار منابع مختلف هلندی تهیه شده است. این متن نظر Easy Dutch News نیست. برای اطلاعات بیشتر به منابع اصلی مراجعه کنید.