اخباری درباره دادهها، آتشسوزی، روز پادشاه و قضات (چهارشنبه ۲۹ آوریل)
29 Apr 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over data, brand, Koningsdag en rechters (woensdag 29 april)
اخباری درباره دادهها، آتشسوزی، روز پادشاه و قضات (چهارشنبه ۲۹ آوریل)
ChipSoft zegt dat de gestolen patiëntgegevens nergens zijn gedeeld.
شرکت ChipSoft (چیبسافت) میگوید که دادههای بیماران سرقتشده در هیچ جا به اشتراک گذاشته نشدهاند.
De gegevens zijn nu vernietigd.
این دادهها اکنون حذف شدهاند.
Het bedrijf meldde begin april een ransomware-aanval, waarbij medische gegevens van zorginstellingen zijn gestolen.
این شرکت در اوایل آوریل حمله باجافزاری را گزارش داد که در آن دادههای پزشکی مراکز مراقبتهای بهداشتی سرقت شده است.
ChipSoft zegt niet of hackers geld hebben gekregen.
چیبسافت نمیگوید که آیا هکرها پول دریافت کردهاند یا خیر.
Door droogte geldt in bijna heel Nederland het hoogste alarm voor natuurbrand.
به دلیل خشکسالی، هشدار بالاترین سطح برای آتشسوزیهای طبیعی در تقریباً سراسر هلند اعلام شده است.
Tussen Middelbeers en de Oirschotse Heide was zes dagen achter elkaar brand.
بین Middelbeers و Oirschotse Heide به مدت شش روز متوالی آتشسوزی رخ داد.
De marechaussee gaat daar extra patrouilleren.
نیروی مارشوسه (نیروی پلیس نظامی هلند) در آنجا گشتزنی بیشتری انجام خواهد داد.
Onderzoekers zien nog geen strafbaar feit, maar opzet sluiten zij niet uit.
محققان هنوز هیچ جرم کیفریای مشاهده نکردهاند، اما وقوع عمد را رد نمیکنند.
Ook in de duinen van Den Haag was brand.
در تپههای شنی شهر دنهاگ نیز آتشسوزی رخ داد.
Dat gebied werd ontruimd met een NL-Alert.
آن منطقه با استفاده از هشدار NL-Alert تخلیه شد.
Koningsdag verliep in grote steden rustiger dan vorig jaar, zeggen gemeenten.
شهرداریها میگویند روز پادشاه در شهرهای بزرگ آرامتر از سال گذشته سپری شد.
In Amsterdam, Utrecht, Den Haag en Rotterdam waren geen grote incidenten.
در آمستردام، اوترخت، دنهاگ و روتردام هیچ حادثه بزرگی رخ نداد.
Wel bleef veel rommel liggen in steden, op vrijmarkten en in treinen.
اما زباله زیادی در شهرها، بازارهای آزاد و قطارها باقی ماند.
De NS haalde zeven treinstellen uit de dienstregeling, omdat schoonmaken te lang duurde.
شرکت NS (شرکت راهآهن ملی هلند) هفت رام قطار را از برنامه حرکت خارج کرد چون زمان نظافت بیش از حد طولانی بود.
Via Tikkie werd ruim 750.000 keer betaald.
از طریق Tikkie بیش از ۷۵۰٬۰۰۰ بار پرداخت انجام شد.
De rechtbank in Amsterdam gaf een man van 33 uit Landsmeer zeventien jaar cel.
دادگاه در آمستردام به مردی ۳۳ ساله از Landsmeer، هفده سال زندان محکوم کرد.
Hij doodde zijn moeder en liet haar onderbenen verdwijnen.
او مادرش را کشت و ساق پاهای او را ناپدید کرد.
Na zijn straf moet hij verplicht in behandeling.
او پس از اجرای مجازاتش باید بهصورت اجباری تحت درمان قرار گیرد.
In Groningen kreeg een man van 31 uit Georgië zes jaar cel voor verkrachting.
در گرونینگن، مردی ۳۱ ساله اهل گرجستان به جرم تجاوز جنسی به شش سال زندان محکوم شد.
Drie mannen kregen daar werkstraffen voor de explosie in Midwolda.
سه مرد نیز به خاطر انفجار در Midwolda در آنجا به انجام خدمات عمومی محکوم شدند.
منابع
- ChipSoft: alle door hackers gestolen data vernietigd (Nederlands Dagblad)
- ChipSoft: alle door hackers gestolen data vernietigd (Omroep Brabant)
- Chipsoft: alle door hackers buitgemaakte data zijn vernietigd (NRC)
- Chipsoft: alle gestolen data van ransomware-aanval vernietigd (NOS Binnenland)
- ChipSoft meldt dat gestolen data zijn vernietigd én niet gepubliceerd (NU.nl)
- ChipSoft meldt dat gestolen data zijn vernietigd én niet gepubliceerd (NU.nl Tech)
- Bij hack gestolen data zijn vernietigd, zegt ChipSoft (Trouw)
- Verhoogd risico op natuurbrand, Progressief Nederland, taakstrafverbod, nationale park (Nederlands Dagblad)