اخبار درباره تحقیق، مدرسه، طبیعت، جشنها و جشنواره آواز یوروویژن (جمعه ۱۵ مه)
15 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over onderzoek, school, natuur, feesten en Songfestival (vrijdag 15 mei)
اخبار درباره تحقیق، مدرسه، طبیعت، جشنها و جشنواره آواز یوروویژن (جمعه ۱۵ مه)
Argentinië stuurt volgende week wetenschappers naar Ushuaia, waar De Hondius op 1 april vertrok.
آرژانتین هفته آینده دانشمندانی را به اوشوایا میفرستد، جایی که کشتی De Hondius در اول آوریل حرکت کرد.
Alle 52 mensen die in Eindhoven aankwamen, testten negatief.
تمام ۵۲ نفری که به آیندهوون رسیدند، تست آنها منفی بود.
Het RIVM adviseert Nederlandse passagiers wel zes weken thuisquarantaine.
موسسه ملی سلامت عمومی و محیط زیست (RIVM) به مسافران هلندی توصیه کرده است که به مدت شش هفته در خانه قرنطینه باشند.
Sommige leerlingen krijgen op school extra aandacht van docenten.
برخی دانشآموزان در مدرسه توجه بیشتری از معلمان دریافت میکنند.
Intussen moet de Rijksuniversiteit Groningen 45 miljoen euro besparen.
در همین حال، دانشگاه دولتی خرونینگن باید ۴۵ میلیون یورو صرفهجویی کند.
Rector Jacquelien Scherpen zegt dat onderwijs en onderzoek voorop staan, maar maatregelen pijnlijk zijn.
رئیس دانشگاه، Jacquelien Scherpen، میگوید آموزش و پژوهش در اولویت هستند اما این تدابیر دردناکاند.
Media melden dat ongeveer de helft van de Nederlandse soorten onder druk staat.
رسانهها گزارش میدهند که تقریباً نیمی از گونههای هلندی تحت فشار هستند.
Veel bijen en dagvlinders zijn al verdwenen.
بسیاری از زنبورها و پروانههای روزانه دیگر ناپدید شدهاند.
In Den Bosch zijn bij Sluis 0 tientallen dode watervogels gevonden.
در دن بوش نزدیک اسلویس ۰ دهها پرنده آبزی مرده پیدا شدهاند.
In Musselkanaal opende burgemeester Klaas Sloots de 33e Snikkeweek.
در موسلکاناال، شهردار Klaas Sloots سی و سومین هفته Snikke را افتتاح کرد.
Bezoekers zien daar de komende dagen historische schepen en zeemansmuziek.
بازدیدکنندگان در روزهای آینده کشتیهای تاریخی و موسیقی ملوانی را مشاهده میکنند.
Ook trekt Strandheem Festival in Opende tijdens Hemelvaart duizenden bezoekers met muziek, sprekers en kinderactiviteiten.
همچنین جشنواره Strandheem در اوپنده در طول روز عروج هزاران بازدیدکننده را با موسیقی، سخنرانان و فعالیتهای کودکان جذب میکند.
De Eindhovense songwriter Joep van den Boom is in Wenen bij het Eurovisie Songfestival.
نوازنده و ترانهسرای آیندهوونی، Joep van den Boom، در وین در جشنواره آواز یوروویژن حضور دارد.
Hij werkte mee aan de inzending van Malta en wil volgend jaar meedoen.
او در تهیه اثر مالتا همکاری کرد و میخواهد سال آینده شرکت کند.
NOS meldt ook dat het vandaag Hemelvaartsdag is en de tweede halve finale plaatsvindt.
NOS همچنین گزارش میدهد که امروز روز عروج است و نیمه نهایی دوم برگزار میشود.
منابع
- Argentinië doet onderzoek naar hantavirus in vertrekstad Hondius (Nederlands Dagblad)
- Alle naar Nederland geëvacueerde passagiers van Hondius testen negatief (NU.nl)
- RIVM: alle naar Nederland geëvacueerde opvarenden Hondius testen negatief (NOS Binnenland)
- Passagiers repatriëringsvluchten naar Eindhoven niet besmet met hantavirus (Omroep Brabant)
- Deze docenten geven leerlingen extra aandacht. ‘De maatschappij gaat zich niet aan jou aanpassen' (Trouw)
- Bestuur Rijksuniversiteit over 'pijnlijke maatregelen': 'We moeten nu ingrijpen' (RTV Noord)
- Helft van Nederlandse soorten in het nauw, veel bijen en dagvlinders al verdwenen (Volkskrant)
- Dode vogels en het verdwijnen van de 'Flying Pins': dit gebeurde vandaag (Omroep Brabant)