پی‌اس‌وی برنده شد، آژاکس به پلی‌آف‌ها راه یافت (دوشنبه ۱۸ مه)

18 May 2026, 06:00

Easy Dutch News

Photo: Ultras ge (CC BY-SA 3.0) / Wikimedia Commonsتصویر تزئینی

ترکیبی

Nederlands

فارسی

PSV sloot het seizoen af met een 5-1 zege op FC Twente.

پی‌اس‌وی فصل را با پیروزی ۵ بر ۱ مقابل اف‌سی توئنته به پایان رساند.

De club kwam zo op 101 doelpunten in de competitie.

این باشگاه با این نتیجه به ۱۰۱ گل در لیگ دست پیدا کرد.

Door dit verlies mist Twente de voorrondes van de Champions League.

توییته به‌خاطر این شکست از مرحله مقدماتی لیگ قهرمانان اروپا بازمی‌ماند.

Twente gaat wel naar de tweede voorronde van de Europa League.

توئنته اما به مرحله دوم مقدماتی لیگ اروپا راه پیدا می‌کند.

NEC pakte op de laatste speeldag plaats drie in de Eredivisie.

اِن‌ای‌سی (NEC) در آخرین روز بازی‌ها رتبه سوم در اردیویسه (لیگ برتر هلند) را کسب کرد.

Op de slotdag veranderde de stand bovenin nog.

در روز پایانی جدول رده‌بندی بالای لیگ تغییر کرد.

Ajax werd vijfde na een 0-0 wedstrijd bij Heerenveen.

آژاکس پس از تساوی بدون گل مقابل هیرنفین به رتبه پنجم رسید.

Daardoor speelt Ajax play-offs om een plek in de Conference League.

بنابراین آژاکس در پلی‌آف‌ها برای کسب جایگاهی در لیگ کنفرانس بازی خواهد کرد.

Dat doet de club met FC Utrecht, Heerenveen en FC Groningen.

این باشگاه در کنار اف‌سی اوترخت، هیرنفین و اف‌سی خرونینگن در این رقابت‌ها شرکت خواهد کرد.

این خلاصه از اخبار منابع مختلف هلندی تهیه شده است. این متن نظر Easy Dutch News نیست. برای اطلاعات بیشتر به منابع اصلی مراجعه کنید.