Opvang, warm weer, handel, Shell en Guardiola (zaterdag 23 mei)
23 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Opvang, warm weer, handel, Shell en Guardiola (zaterdag 23 mei)
Accoglienza, tempo caldo, commercio, Shell e Guardiola (sabato 23 maggio)
Stadskanaal opent weer nachtopvang voor asielzoekers uit Ter Apel.
Stadskanaal riapre l'accoglienza notturna per i richiedenti asilo provenienti da Ter Apel.
Het gaat om ongeveer tachtig mensen.
Si tratta di circa ottanta persone.
Zij gingen met bussen naar Stadskanaal, en tien mensen bleven vrijwillig in Ter Apel.
Sono arrivati a Stadskanaal in autobus, e dieci persone sono rimaste volontariamente a Ter Apel.
Vrijdag was de eerste officiële zomerse dag van het jaar.
Venerdì è stato il primo giorno estivo ufficiale dell'anno.
In De Bilt was het precies 25 graden.
A De Bilt la temperatura era esattamente di 25 gradi.
Dat is later dan normaal, want meestal is dat op 15 mei.
Questo è più tardi del normale, perché di solito avviene il 15 maggio.
De Europese Unie en Mexico sloten in Mexico-Stad een nieuwe handelsdeal.
L'Unione Europea e il Messico hanno firmato a Città del Messico un nuovo accordo commerciale.
Zij willen hun markten verder openen.
Vogliono aprire ulteriormente i loro mercati.
Ook gaan importheffingen omlaag en beschermt Mexico namen van streekproducten.
Inoltre, le tariffe d'importazione diminuiranno e il Messico proteggerà i nomi dei prodotti regionali.
Vrijdag was er een zitting bij de Hoge Raad over Shell.
Venerdì si è tenuta un'udienza presso la Corte Suprema sulla Shell.
Milieudefensie wil dat Shell veel minder CO2 uitstoot.
Milieudefensie desidera che Shell emetta molta meno anidride carbonica.
De uitspraak komt naar verwachting in het voorjaar van 2027.
La sentenza è prevista per la primavera del 2027.
Josep Guardiola vertrekt na tien jaar bij Manchester City.
Josep Guardiola lascia il Manchester City dopo dieci anni.
Dat maakte de trainer vrijdag bekend.
L'allenatore l'ha annunciato venerdì.
Zijn laatste wedstrijd is zondag tegen Aston Villa, en daarna wil hij rust.
La sua ultima partita sarà domenica contro l'Aston Villa, e dopo desidera riposarsi.
Fonti
- Stadskanaal regelt opnieuw tijdelijke nachtopvang voor asielzoekers uit Ter Apel (NU.nl)
- Stadskanaal opent weer nachtopvang voor asielzoekers van overvol Ter Apel (RTL Nieuws)
- Stadskanaal opent weer nachtopvang voor asielzoekers uit Ter Apel (AD)
- Stadskanaal schiet opnieuw te hulp en vangt asielzoekers Ter Apel vannacht op (NOS)
- Tientallen asielzoekers voor de poort bij Ter Apel (Nederlands Dagblad)
- Rode Kruis plaatst tenten tegen de zon bij opvanglocatie Ter Apel (NOS Binnenland)
- Rode Kruis zet tenten neer bij Ter Apel om asielzoekers te beschermen tegen de hitte: ‘Niet om in te overnachten’ (NRC)
- Noodopvang in Loosdrecht blijft open, rechter geeft gemeente opnieuw gelijk (NOS Binnenland)