پنج خبر کوتاه (یکشنبه ۱۲ ژوئیه)
12 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Vijf korte nieuwsberichten (zondag 12 juli)
پنج خبر کوتاه (یکشنبه ۱۲ ژوئیه)
Bij het aanmeldcentrum in Ter Apel was onrust.
در مرکز ثبت نام در تر آپل ناآرامی وجود داشت.
Op de eerste avond zonder hulporganisaties zocht een kleine groep mannen ruzie.
در نخستین شب بدون سازمانهای کمکرسان، گروه کوچکی از مردان دنبال دعوا بودند.
Het Rode Kruis en VluchtelingenWerk stopten vrijdag, omdat het daar te onveilig was.
جمعیت هلال احمر و سازمان پناهندگان در روز جمعه توقف کردند، زیرا آنجا خیلی ناامن بود.
Het Witte Huis heeft vier journalisten van The New York Times gedagvaard.
کاخ سفید چهار خبرنگار از روزنامه The New York Times (نیویورک تایمز) را احضار کرد.
Zij schreven over problemen met Trumps nieuwe Air Force One uit Qatar.
آنها درباره مشکلات هواپیمای جدید ایرفورس وان ترامپ که از قطر آمده بود، نوشته بودند.
Justitie zegt dat het onderzoek gaat over lekken van geheime informatie.
دادستانی میگوید که این تحقیقات درباره نشت اطلاعات محرمانه است.
Meta stopt na enkele dagen met Muse Image op Instagram.
متا پس از چند روز قابلیت Muse Image را در اینستاگرام متوقف کرد.
Met deze AI-functie maakten gebruikers beelden op basis van foto's van anderen.
با این قابلیت هوش مصنوعی، کاربران تصاویری بر اساس عکسهای دیگران ایجاد میکردند.
Er kwam veel kritiek, omdat tegenstanders zeiden dat de privacy kapot ging.
انتقادات زیادی مطرح شد، زیرا مخالفان میگفتند که حریم خصوصی به خطر میافتد.
Apple begon vrijdag een rechtszaak tegen OpenAI en twee oud-medewerkers.
اپل در روز جمعه پروندهای قضایی علیه OpenAI و دو کارمند سابق آغاز کرد.
Volgens Apple namen zij geheime bedrijfsgegevens mee en gebruikten die.
به گفته اپل، آنها اطلاعات محرمانه شرکتی را به همراه بردند و استفاده کردند.
De zaak komt bij een rechtbank in het noorden van Californië.
این پرونده در یکی از دادگاههای شمال کالیفرنیا مطرح میشود.
Polen gaat in Warschau een monument bouwen voor oorlogsslachtoffers uit Oekraïne.
لهستان قصد دارد در ورشو بنایی برای قربانیان جنگ از اوکراین بسازد.
Het krijgt een muur met namen en een eeuwige vlam.
این بنا دیواری با نامها و شعلهای ابدی خواهد داشت.
Premier Tusk meldde dit na 83 jaar, en de kwestie geeft al langer spanning.
تئورسک، نخستوزیر، پس از ۸۳ سال این موضوع را اعلام کرد و این مسئله مدتهاست که ایجاد تنش کرده است.
منابع
- Onrust en opstootjes bij aanmeldcentrum Ter Apel na vertrek hulporganisaties (RTV Noord)
- Geen schaduw meer op voorterrein bij Ter Apel. Rode kruis stopt met hulpverlening voor ingang (Nederlands Dagblad)
- Onveiligheid waardoor het Rode Kruis nu Ter Apel verlaat is 'zelfgecreëerd probleem', zegt burgemeester Velema (NRC)
- Rode Kruis: 'Genant dat onveilige situatie in Ter Apel niet kan worden opgelost' (NOS Binnenland)
- Rode Kruis en Vluchtelingenwerk zetten met vertrek uit Ter Apel minister voor het blok (Trouw)
- Ook tenten op voorterrein Ter Apel worden verwijderd (Nederlands Dagblad)
- Witte Huis dagvaardt journalisten New York Times om artikel over Air Force One (NOS)
- Air Force One-klucht niet voorbij: Witte Huis klaagt NYT aan om berichten over veiligheidszorgen (Volkskrant)