اتحادیه اروپا علیه عوارض تنگه هرمز و اقدامات جدید (سهشنبه ۱۴ ژوئیه)
14 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
EU tegen Hormuz-tol en nieuwe maatregelen (dinsdag 14 juli)
اتحادیه اروپا علیه عوارض تنگه هرمز و اقدامات جدید (سهشنبه ۱۴ ژوئیه)
President Trump wil tol vragen voor schepen in de Straat van Hormuz.
رئیسجمهور ترامپ میخواهد برای کشتیها در تنگه هرمز عوارض دریافت کند.
Hij zegt dat dit de Amerikaanse bescherming van de route moet betalen.
او میگوید که این باید هزینه حفاظت آمریکا از این مسیر را تأمین کند.
Nederland, EU-ministers en IMO verwerpen dit plan.
هلند، وزرای اتحادیه اروپا و سازمان بینالمللی دریانوردی (IMO) این طرح را رد میکنند.
Rond het aanmeldcentrum in Ter Apel komen strengere veiligheidsmaatregelen.
در اطراف مرکز ثبتنام در تر آپل تدابیر امنیتی سختگیرانهتری اعمال خواهد شد.
Er komen dagopvang, extra camera's en preventief fouilleren in een veiligheidsrisicogebied.
واحد مراقبت روزانه، دوربینهای اضافی و بازرسی پیشگیرانه در منطقه پرخطر امنیتی ایجاد خواهد شد.
Het Rode Kruis en VluchtelingenWerk beginnen woensdag weer met hun werk.
جمعیت هلالاحمر و سازمان حمایت از پناهندگان روز چهارشنبه کار خود را دوباره شروع میکنند.
COA en gemeente Westerwolde zeggen dat dit een tijdelijke oplossing blijft.
اداره پناهندگان (COA) و شهرداری وسترولده میگویند که این یک راهحل موقت باقی خواهد ماند.
Er zijn nog steeds te weinig opvangplekken.
هنوز به اندازه کافی مکانهای پذیرش وجود ندارد.
Nederland vormt met Oekraïne en acht andere landen een coalitie tegen ballistische raketten.
هلند همراه با اوکراین و هشت کشور دیگر یک ائتلاف علیه موشکهای بالستیک تشکیل میدهد.
Dat is afgesproken tijdens overleg van Oekraïne-bondgenoten in Parijs.
این توافق در جریان نشست متحدان اوکراین در پاریس حاصل شده است.
De landen willen samen raketverdediging opbouwen en onderscheppingsraketten ontwikkelen.
این کشورها میخواهند بهطور مشترک دفاع موشکی بسازند و موشکهای رهگیر توسعه دهند.
Vijf jaar na het hoogwater waarschuwen experts dat Duitsland meer bescherming nodig heeft.
پنج سال پس از سیل، کارشناسان هشدار میدهند که آلمان به محافظت بیشتری نیاز دارد.
In 2021 kwamen 188 mensen in Duitsland en 41 in België om.
در سال ۲۰۲۱، ۱۸۸ نفر در آلمان و ۴۱ نفر در بلژیک جان باختند.
Ook hebben negentien NVM-afdelingen kritiek op nieuw beleid van Funda.
همچنین، ۱۹ شعبه انجمن ملی مشاوران املاک (NVM) از سیاست جدید شرکت فوند (Funda) انتقاد دارند.
منابع
- Jetten: absoluut niet meedoen aan plan Trump voor heffing Hormuz (Nederlands Dagblad)
- EU-ministers verwerpen tolplan Trump voor Straat van Hormuz (Nederlands Dagblad)
- VN-scheepvaartorganisatie tegen tol van Trump Straat van Hormuz (Nederlands Dagblad)
- Trump wil dat schepen in Straat van Hormuz tol betalen in ruil voor bescherming (NU.nl)
- Trump wil tolheffing in Straat van Hormuz, kondigt hervatting blokkade van Iran aan (NOS Buitenland)
- VS willen tol gaan heffen in Straat van Hormuz, olieprijs wipt op (FD)
- Dubai wil met nieuwe oostelijke haven Straat van Hormuz omzeilen (Volkskrant)
- Dubai werkt aan plannen voor nieuwe haven om Straat van Hormuz te mijden (NU.nl Economie)