خشکسالی، قیمتها، شرکت قطارهای ملی و کودکان (چهارشنبه ۱۵ ژوئیه)
15 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Droogte, prijzen, NS en kinderen (woensdag 15 juli)
خشکسالی، قیمتها، شرکت قطارهای ملی و کودکان (چهارشنبه ۱۵ ژوئیه)
Waterschappen nemen extra maatregelen door droogte en lage waterstanden.
ادارات آب بهخاطر خشکسالی و کاهش سطح آب اقدامات اضافی اتخاذ میکنند.
In Brabant pompt De Dommel al een maand eerder extra water in beken.
در برابانت، رودخانه De Dommel یک ماه زودتر آب اضافی به جویها پمپاژ میکند.
Ook zijn er meer verboden op water weghalen, en de Unie wil strengere EU-regels.
همچنین ممنوعیتهای بیشتری برای برداشت آب اعمال شده و اتحادیه خواستار قوانین سختگیرانهتر اتحادیه اروپا است.
De benzineprijs verschilt sterk per pomp, ook in dezelfde provincie of gemeente.
قیمت بنزین به شدت بین جایگاههای مختلف تفاوت دارد، حتی در همان استان یا شهرداری.
In Brabant scheelt een volle tank 21 euro, en in Oldambt 24,40 euro.
در برابانت، پرکردن یک باک کامل ۲۱ یورو تفاوت دارد و در Oldambt این تفاوت ۲۴٫۴۰ یورو است.
Onderzoek van Independer zegt dat onbemande pompen vaak goedkoper zijn dan pompen langs de snelweg.
تحقیقات Indepe�der نشان میدهد که پمپهای سوخت بدون کارکنان معمولاً ارزانتر از پمپهایی هستند که کنار بزرگراهها قرار دارند.
Prijzen blijven hoger, vooral voor brandstof.
قیمتها همچنان بالا باقی میمانند، بهویژه برای سوخت.
Volgens NU.nl komt dat door het conflict in het Midden-Oosten.
به گفته وبسایت NU.nl این بهخاطر درگیری در خاورمیانه است.
DNB zegt dat brandstof de inflatie verhoogt, en boodschappen werden bijna niet duurder.
بانک مرکزی هلند (DNB) میگوید که سوخت تورم را افزایش میدهد و خریدهای روزانه تقریباً گرانتر نشدهاند.
NS wil nieuwe regels voor handbagage in de trein.
شرکت قطارهای ملی (NS) میخواهد قوانین جدیدی برای بار دستی در قطار وضع کند.
Reizigers moeten hun tas op schoot of in het bagagerek leggen.
مسافران باید کیف خود را روی پا یا در قفسه بار قرار دهند.
Ook buiten de spits mag een tas niet op een stoel, en boetes komen niet.
حتی خارج از ساعات شلوغی هم مجاز نیست کیف روی صندلی گذاشته شود و جریمهای اعمال نمیشود.
Zomerspeelweken hebben te weinig vrijwilligers, en dat geeft ook een veiligheidsprobleem.
هفتههای بازی تابستانی کمبود داوطلب دارند و این همچنین مشکل ایمنی ایجاد میکند.
Daardoor doen minder kinderen mee, en bij Jeugdland in Arnhem vielen 70 kinderen af.
نتیجه این است که کودکان کمتری شرکت میکنند و در Jeugdland در آرنهم، ۷۰ کودک کنار گذاشته شدند.
RTV Noord meldt ook dat experts een grens van 13 jaar adviseren voor sociale media.
شبکه رادیویی تلویزیونی RTV Noord همچنین گزارش داده است که کارشناسان سن ۱۳ سال را به عنوان حداقل سن برای شبکههای اجتماعی توصیه میکنند.
منابع
- Waterschap pompt maand eerder overlevingswater in beken om natuur te redden (Omroep Brabant)
- Waterschappen willen Europese regels 'zodat we niet alleen restje rivierwater krijgen' (NOS Binnenland)
- Verwachte buien helpen amper tegen gevolgen droogte, waterschappen nemen extra maatregelen (NRC)
- Door extreme droogte is het gebruik van water uit rivieren en beekjes in Midden- en West-Brabant verboden: ‘Dit zou nu een wildwaterrivier moeten zijn’ (NRC)
- Waterschap De Dommel waarschuwt voor wateroverlast door nieuwe maairegels (Omroep Brabant)
- Steeds meer waterschappen verbieden oppompen van water (Nederlands Dagblad)
- Wat gebeurt er als Nederland straks echt een watertekort krijgt? (Trouw)
- Watertekort geldt niet in onze provincie: hoe komt dat? (RTV Noord)