پل بسته، تور، والابی و مسابقه (دوشنبه ۲۰ ژوئیه)
20 Jul 2026, 06:00
Easy Dutch News
Brug dicht, Tour, wallaby en race (maandag 20 juli)
پل بسته، تور، والابی و مسابقه (دوشنبه ۲۰ ژوئیه)
De Merwedebrug bij Gorinchem is dicht voor voertuigen boven 3,5 ton.
پل Merwedebrug در نزدیکی Gorinchem برای وسایل نقلیه بالای ۳٫۵ تن بسته است.
Volgens Rijkswaterstaat blijft de brug waarschijnlijk tot het einde van de zomer dicht.
طبق اعلام سازمان Rijkswaterstaat احتمالاً این پل تا پایان تابستان بسته خواهد ماند.
Vrachtwagens moeten omrijden, en dat kost meer tijd en geld.
کامیونها باید مسیرشان را تغییر دهند و این باعث صرف وقت و هزینه بیشتر میشود.
Verder boden burgemeester Dijsselbloem en Defensie excuses aan na de Herculesramp.
علاوه بر این، شهردار Dijsselbloem و وزارت دفاع پس از حادثه Hercules عذرخواهی کردند.
Die ramp was dertig jaar geleden.
آن حادثه سی سال پیش رخ داده بود.
Remco Evenepoel won de vijftiende etappe in de Tour de France.
رمکو Evenepoel مرحله پانزدهم تور دو فرانس را برد.
Hij bleef Tadej Pogacar en Isaac del Toro voor in een sprint bergop.
او در یک دویدن سریع در سربالایی، از تادِیج پوگاکار و آیزاک دل تورو پیشی گرفت.
Jonas Vingegaard viel hard en stopte met de Tour.
یوناس وینگگارد به شدت افتاد و از تور کنار رفت.
België denkt erover na om een order voor twee fregatten in te trekken.
بلژیک در حال بررسی لغو سفارش دو ناوشکن است.
Minister Francken zegt dat levering te lang duurt en de prijs sterk steeg.
وزیر فرانکن میگوید تحویل بیش از حد طولانی شده و قیمت به شدت افزایش یافته است.
Het eerste schip is op zijn vroegst in 2033 klaar.
اولین کشتی در بهترین حالت تا سال ۲۰۳۳ آماده خواهد شد.
Zondag liep in Middenmeer een ontsnapte wallaby rond, maar later is het dier gevangen.
یک والابی فراری روز یکشنبه در Middenmeer پرسه میزد، اما بعداً این حیوان دستگیر شد.
De politie waarschuwde weggebruikers en vroeg inwoners het dier niet zelf te vangen.
پلیس به رانندگان هشدار داد و از ساکنان خواست که خودشان حیوان را دستگیر نکنند.
Ook won Kimi Antonelli de Grand Prix van België op Spa-Francorchamps.
همچنین کیمی آنتونلی گرندپری بلژیک در Spa-Francorchamps را برنده شد.
منابع
- Excuus 30 jaar na Herculesramp en Merwedebrug dicht: dit gebeurde deze week (Omroep Brabant)
- Merwedebrug naar verwachting tot einde zomer afgesloten voor vrachtverkeer (Omroep Brabant)
- Slecht onderhoud wegennet wreekt zich opnieuw: zwakke Merwedebrug gesloten voor vrachtverkeer (Volkskrant)
- Spoedsluiting van Merwedebrug jaagt kosten voor vervoerders omhoog (FD)
- Sluiting Merwedebrug is klap voor transportbedrijf: 'Dit gaat geld kosten' (Omroep Brabant)
- Tijdelijke afsluiting Merwedebrug klap voor transportsector: 'Impact is enorm' (NOS Binnenland)
- Rijkswaterstaat: handhaving Merwedebrug nog onderwerp van gesprek (Nederlands Dagblad)
- Vrachtwagenverbod Merwedebrug nog niet bij iedereen ingedaald (Nederlands Dagblad)