Afscheid, rampen en zorgnieuws (donderdag 27 augustus)
27 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Afscheid, rampen en zorgnieuws (donderdag 27 augustus)
Despedidas, desastres y noticias sobre salud (jueves, 27 de agosto)
In Nashville nemen mensen woensdag op veel plekken afscheid van Dolly Parton.
En Nashville, la gente despide a Dolly Parton el miércoles en muchos lugares.
De countryster stierf dinsdag op 80-jarige leeftijd aan kanker.
La estrella de country falleció el martes a los 80 años de edad por cáncer.
In bars klinkt haar muziek, en op de Walk of Fame liggen bloemen.
En los bares suena su música, y en el Paseo de la Fama hay flores.
Na de overstroming in Nepal en bij Tibet zijn 157 tot 162 doden geteld.
Tras la inundación en Nepal y cerca del Tíbet, se han contado entre 157 y 162 muertos.
Volgens de politie missen 579 toeristen, onder wie 466 buitenlanders uit 28 landen.
Según la policía, 579 turistas están desaparecidos, entre ellos 466 extranjeros de 28 países.
Reddingswerkers zochten de hele nacht met troepen en helikopters naar mensen.
Los rescatistas buscaron durante toda la noche con equipos y helicópteros a las personas.
In Utrecht is iemand overleden aan westnijlkoorts die in Nederland ontstond.
En Utrecht alguien murió por fiebre del Nilo Occidental que se originó en los Países Bajos.
Het RIVM zegt dat deze persoon ouder dan 80 was en ziekten had.
El Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente (RIVM) dice que esta persona tenía más de 80 años y padecía enfermedades.
Dit jaar waren er drie besmettingen in Nederland, maar de kans blijft klein.
Este año hubo tres contagios en los Países Bajos, pero la probabilidad sigue siendo baja.
Het COA meldt dat die zorg voorlopig bij GGD GHOR blijft.
La Autoridad Central para la Recepción de Asilos (COA) informa que ese cuidado permanecerá temporalmente bajo la responsabilidad de GGD GHOR.
Het oude contract stopte op 1 oktober, en de opvolger start pas 1 juni.
El contrato anterior terminó el 1 de octubre, y el sucesor comenzará hasta el 1 de junio.
Daardoor dreigden acht maanden zonder zorg, zoals vaccinaties.
Por eso existía la amenaza de ocho meses sin atención, como las vacunaciones.
De Britse acteur Tim Curry overleed dinsdagavond thuis in Los Angeles.
El actor británico Tim Curry falleció el martes por la noche en su casa en Los Ángeles.
Hij werd 80 jaar.
Tenía 80 años.
Hij werd bekend door The Rocky Horror Picture Show en als Pennywise in It.
Se dio a conocer por The Rocky Horror Picture Show y como Pennywise en It.
Fuentes
- Nashville rouwt om haar grootste ster: ‘Dolly was méér dan een muzikant, ze was een voorbeeld’ (Nederlands Dagblad)
- Nashville rouwt om Dolly Parton, die van links tot rechts wordt omarmd: ‘Dat is toch uniek? Een artiest die beide werelden overbrugt’ (Volkskrant)
- Miley Cyrus: Dolly Parton blijft ‘engel aan mijn zijde’ (Nederlands Dagblad)
- Van Beyoncé tot Miley Cyrus: hoe Dolly Parton generaties artiesten inspireerde (NRC)
- Dolly Parton inspireerde deze Brabantse zangeressen: 'Wat een vrouw' (Omroep Brabant)
- Podcast De Dag: Dolly Parton, Queen of Country en zoveel meer (NOS Buitenland)
- Dolly Parton serveerde haar fans ambitie en bouwde een zakenimperium van $500 mln op (FD)
- Dodental na overstroming Nepal loopt op tot zeker 157, honderden toeristen vermist (Nederlands Dagblad)