EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogChi siamoPrezzi

Afscheid, rampen en zorgnieuws (donderdag 27 augustus)

27 Aug 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: RCA Records (Public domain) / Wikimedia CommonsImmagine illustrativa
Afscheid, rampen en zorgnieuws (donderdag 27 augustus)
Addio, disastri e notizie sulla sanità (giovedì 27 agosto)

In Nashville nemen mensen woensdag op veel plekken afscheid van Dolly Parton.

A Nashville, mercoledì molte persone danno l'ultimo saluto a Dolly Parton.

De countryster stierf dinsdag op 80-jarige leeftijd aan kanker.

La star della musica country è morta martedì all'età di 80 anni a causa di un cancro.

In bars klinkt haar muziek, en op de Walk of Fame liggen bloemen.

Nei bar si ascolta la sua musica, e sulla Walk of Fame sono disposti dei fiori.

Na de overstroming in Nepal en bij Tibet zijn 157 tot 162 doden geteld.

Dopo l'alluvione in Nepal e vicino al Tibet sono stati contati da 157 a 162 morti.

Volgens de politie missen 579 toeristen, onder wie 466 buitenlanders uit 28 landen.

Secondo la polizia risultano dispersi 579 turisti, tra cui 466 stranieri provenienti da 28 paesi.

Reddingswerkers zochten de hele nacht met troepen en helikopters naar mensen.

I soccorritori hanno cercato tutta la notte con truppe ed elicotteri le persone scomparse.

In Utrecht is iemand overleden aan westnijlkoorts die in Nederland ontstond.

A Utrecht una persona è morta per febbre del Nilo Occidentale contratta nei Paesi Bassi.

Het RIVM zegt dat deze persoon ouder dan 80 was en ziekten had.

L'Istituto Nazionale per la Salute Pubblica e l'Ambiente (RIVM) afferma che questa persona aveva più di 80 anni e soffriva di malattie.

Dit jaar waren er drie besmettingen in Nederland, maar de kans blijft klein.

Quest'anno ci sono state tre infezioni nei Paesi Bassi, ma il rischio rimane basso.

Het COA meldt dat die zorg voorlopig bij GGD GHOR blijft.

Il Centro di Accoglienza per Richiedenti Asilo (COA) riferisce che per il momento l'assistenza sanitaria rimarrà a carico della GGD GHOR.

Het oude contract stopte op 1 oktober, en de opvolger start pas 1 juni.

Il vecchio contratto è terminato il primo ottobre, e il successore inizierà solo il primo giugno.

Daardoor dreigden acht maanden zonder zorg, zoals vaccinaties.

Di conseguenza si rischiava un periodo di otto mesi senza assistenza, come le vaccinazioni.

De Britse acteur Tim Curry overleed dinsdagavond thuis in Los Angeles.

L'attore britannico Tim Curry è morto martedì sera a casa sua a Los Angeles.

Hij werd 80 jaar.

Aveva 80 anni.

Hij werd bekend door The Rocky Horror Picture Show en als Pennywise in It.

È diventato famoso grazie a The Rocky Horror Picture Show e per il ruolo di Pennywise in It.

Esercita le frasi
Fonti
Questo riepilogo è generato da fatti riportati da più fonti di notizie olandesi. Non rappresenta l'opinione di Easy Dutch News. Per la storia completa, visitate le fonti originali.