AEX omhoog, wereldtitel en waarschuwing voor pillen (zaterdag 29 augustus)
29 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
AEX omhoog, wereldtitel en waarschuwing voor pillen (zaterdag 29 augustus)
AEX in rialzo, titolo mondiale e avvertimento sulle pillole (sabato 29 agosto)
De AEX sloot vrijdag hoger na een toespraak van Fed-voorzitter Kevin Warsh.
L'AEX ha chiuso in rialzo venerdì dopo un discorso del presidente della Federal Reserve, Kevin Warsh.
Bijna alle dertig bedrijven in de hoofdindex eindigden hoger.
Quasi tutte le trenta aziende nell'indice principale hanno chiuso in rialzo.
In Jackson Hole zei Warsh dat inflatie hoog blijft.
A Jackson Hole, Warsh ha detto che l'inflazione rimane alta.
Volgens hem kan de rente omhoog als inflatie niet daalt.
Secondo lui, i tassi di interesse possono aumentare se l'inflazione non diminuisce.
Simon van Dorp en Melvin Twellaar wonnen de wereldtitel in de dubbeltwee.
Simon van Dorp e Melvin Twellaar hanno vinto il titolo mondiale nel doppio due.
Dat was op de Bosbaan in Amsterdam, voor eigen publiek.
Questo è avvenuto alla Bosbaan di Amsterdam, davanti al proprio pubblico.
De finale begon anderhalf uur later, en Nederland bleef Servië en België ruim voor.
La finale è iniziata un'ora e mezza dopo, e i Paesi Bassi hanno mantenuto un ampio vantaggio su Serbia e Belgio.
Het Trimbos-instituut waarschuwt in heel Nederland voor xtc-pillen met Donald Trump erop.
L'Istituto Trimbos (Trimbos-instituut), avverte in tutto il Paese dei Paesi Bassi delle pillole di ecstasy con l'immagine di Donald Trump.
In meerdere pillen zat veel PMMA, dat later werkt dan MDMA.
In diverse pillole c'era molto PMMA, che agisce più lentamente rispetto all'MDMA.
Dat vergroot de kans op een overdosis.
Questo aumenta il rischio di overdose.
Spanje heeft Frontex om hulp gevraagd bij migranten in Ceuta, en wil extra tolken.
La Spagna ha chiesto aiuto a Frontex per i migranti a Ceuta e vuole interpreti aggiuntivi.
Eind juli kwamen tienduizenden migranten uit Marokko binnen.
Alla fine di luglio sono entrati decine di migliaia di migranti dal Marocco.
Duizenden mensen zijn daar nog, en inwoners demonstreren.
Migliaia di persone sono ancora lì e gli abitanti stanno protestando.
Meta vraagt TikTok en YouTube via advertenties om tieners beter te beschermen.
Meta chiede a TikTok e YouTube, tramite annunci pubblicitari, di proteggere meglio gli adolescenti.
Na vragen van Nieuwsuur haalde TikTok video's met gevaarlijk rijgedrag weg.
Dopo le domande di News Hour (Nieuwsuur), TikTok ha rimosso i video con comportamenti pericolosi alla guida.
Meta heeft video's op Instagram nog niet weggehaald, en politie ziet in Nederland geen toename.
Meta non ha ancora rimosso i video su Instagram e la polizia nei Paesi Bassi non vede un aumento.
Fonti
- AEX-index sluit hoger na toespraak Fed-voorzitter Warsh (Nederlands Dagblad)
- Fed-baas Warsh waarschuwt voor hardnekkige Amerikaanse inflatie (Nederlands Dagblad)
- Fed-baas Kevin Warsh vindt dat centrale bank VS inflatie moet bestrijden (NU.nl Economie)
- Fed-voorzitter Warsh hint in speech op renteverhoging: ‘Als de inflatie niet snel daalt, moeten we aan de slag’ (NRC)
- Voorzitter Amerikaanse centrale bank bezorgd over inflatie, maar houdt opties open (NOS Economie)
- Kevin Warsh hint in Jackson Hole op renteverhoging Federal Reserve (FD)
- Warsh flags inflation concerns as he rejects Fed forward guidance (Euronews)
- Roeier Melvin Twellaar wereldkampioen in eigen land: ‘Echt supervet’ (RTV Noord)