Nieuws over jeugdzorg, sport en koning Haakon (zondag 30 augustus)
30 Aug 2026, 06:00
Easy Dutch News
Nieuws over jeugdzorg, sport en koning Haakon (zondag 30 augustus)
Notizie su assistenza giovanile, sport e re Haakon (domenica 30 agosto)
Minister Mirjam Sterk bood zaterdag in Ede excuses aan voor misstanden in de gesloten jeugdzorg.
La ministra Mirjam Sterk ha presentato le scuse sabato a Ede per gli abusi nella assistenza giovanile chiusa.
Namens het kabinet, gemeenten en de jeugdzorgbranche zei zij sorry.
A nome del gabinetto, dei comuni e del settore dell’assistenza giovanile si è scusata.
Het kabinet wil in 2030 stoppen met deze zorg, maar nu zitten er nog ruim 500 jongeren.
Il gabinetto vuole cessare questo tipo di assistenza entro il 2030, ma ora ci sono ancora più di 500 giovani.
De Nederlandse hockeysters verloren de WK-finale in Amstelveen van Argentinië.
Le giocatrici olandesi di hockey hanno perso la finale dei Campionati mondiali ad Amstelveen contro l’Argentina.
Oranje kwam op 1-0 door Yibbi Jansen, maar Argentinië maakte laat gelijk.
Oranje passò in vantaggio per 1-0 con Yibbi Jansen, ma l’Argentina pareggiò nel finale.
Daarna won Argentinië de shoot-outs met 3-1, dus Nederland pakte geen vierde titel op rij.
Successivamente l’Argentina vinse ai tiri di rigore per 3-1, quindi i Paesi Bassi non conquistarono il quarto titolo consecutivo.
De Nederlandse roeisters van de dubbelvier wonnen goud op het WK in Amsterdam.
Le rematrici olandesi del doppio quattro hanno vinto l’oro ai Campionati mondiali ad Amsterdam.
Lisa Bruijnincx, Margot Leeuwenburgh, Tessa Dullemans en Marieke Keijser wonnen op de Bosbaan.
Lisa Bruijnincx, Margot Leeuwenburgh, Tessa Dullemans e Marieke Keijser hanno vinto alla Bosbaan.
Groot-Brittannië werd tweede, de VS derde, en Nederland pakte ook brons in de vier-zonder.
La Gran Bretagna è arrivata seconda, gli Stati Uniti terzi, e anche i Paesi Bassi hanno conquistato il bronzo nel quattro senza.
FC Groningen Vrouwen begon de competitie met 7-1 winst op Jong Heerenveen op de Esserberg.
La squadra femminile del FC Groningen ha iniziato il campionato con una vittoria per 7-1 contro Jong Heerenveen all’Esserberg.
Bij zijn debuut voor 1. FC Köln maakte Thijs Dallinga twee goals.
Al suo debutto con il 1. FC Köln (club di calcio tedesco), Thijs Dallinga ha segnato due gol.
Ook viel Joey Veerman in bij Dortmund, dat met 2-0 won van Hamburger SV.
Anche Joey Veerman è entrato a partita in corso per il Dortmund, che ha vinto 2-0 contro l’Hamburger SV.
De nieuwe Noorse koning Haakon hield zaterdag zijn eerste televisietoespraak vanuit het paleis in Oslo.
Il nuovo re norvegese Haakon (re di Norvegia) ha tenuto sabato il suo primo discorso televisivo dal palazzo di Oslo.
Hij sprak over zijn vader Harald, die vrijdagochtend overleed.
Ha parlato di suo padre Harald, che è morto venerdì mattina.
Haakon werd toen automatisch koning, zei dat hij klaar is, en had later gesprekken.
Haakon divenne automaticamente re, ha detto di essere pronto, e poi ha avuto colloqui.
Fonti
- De excuses van het kabinet voor excessen in de jeugdzorg worden in Ede met gemengde gevoelens ontvangen – ‘Ik vond het een shitshow’ (NRC)
- Kabinet maakt excuses voor leed in gesloten jeugdzorg: ‘Jullie konden geen kant op’ (Trouw)
- Minister biedt excuses aan voor misstanden in gesloten jeugdzorg (Nederlands Dagblad)
- Minister maakt excuses: ‘Niets wat jullie hebben moeten meemaken in de gesloten jeugdzorg kwam door jullie zelf’ (Volkskrant)
- Excuses minister voor misstanden gesloten jeugdzorg: 'Voor sommigen te laat' (NU.nl)
- Excuses van kabinet aan ruim 20.000 jongeren die in gesloten jeugdzorg zaten (NOS Binnenland)
- Na vele schandalen, rapporten en debatten excuses voor jeugdzorg: 'Niet genoeg' (NU.nl)
- Belangenclub ExpEx: excuses misstanden jeugdzorg zijn een begin (Nederlands Dagblad)