Water, zaaddonatie, Nepal en brand (dinsdag 1 september)
1 Sept 2026, 06:00
Easy Dutch News
Water, zaaddonatie, Nepal en brand (dinsdag 1 september)
Agua, donación de semen, Nepal y incendio (martes, 1 de septiembre)
RTV Noord meldde maandag dat de waterstoringen in Groningen-stad en Appingedam voorbij zijn.
RTV Noord informó el lunes que las interrupciones de agua en la ciudad de Groningen y Appingedam han terminado.
In Groningen-stad brandde ook een auto deels uit.
En la ciudad de Groningen también se quemó parcialmente un automóvil.
Nieuwsuur sprak verder over een begrotingsakkoord, afval van windmolens en verkiezingen in Duitsland.
ساعت خبر habló además sobre un acuerdo presupuestario, desechos de aerogeneradores y elecciones en Alemania.
Nieuwe berichten over een massadonor geven weer vragen over zaaddonatie.
Nuevas noticias sobre un donante masivo vuelven a plantear preguntas sobre la donación de semen.
Volgens het Nederlands Dagblad heeft de 43-jarige Groninger Simon minstens 199 kinderen.
Según el Nederlands Dagblad (Diario Neerlandés), Simon, un hombre de 43 años de Groningen, tiene al menos 199 hijos.
De berichten gaan vooral over toezicht en over de vraag of dit te voorkomen is.
Las noticias se centran principalmente en la supervisión y en la cuestión de si esto se puede evitar.
Vorige week liet schooldirecteur Rajendra Dawadi zijn school in Nepal direct ontruimen.
La semana pasada, el director de la escuela Rajendra Dawadi evacuó de inmediato su escuela en Nepal.
Hij stuurde leerlingen de bergen in en liet bussen omkeren.
Envió a los estudiantes a las montañas y ordenó que los autobuses dieran la vuelta.
Kort daarna verwoestte een overstroming de school, en later redde een helikopter leerlingen en docenten.
Poco después, una inundación destruyó la escuela y más tarde un helicóptero rescató a los estudiantes y profesores.
Oud-SGP-leider Kees van der Staaij is maandag verhoord over het coronabeleid.
El exlíder del Partido SGP (Partido Reformado Político), Kees van der Staaij, fue interrogado el lunes sobre la política del coronavirus.
Het ging over de rol van de overheid bij kerken.
Se trató sobre el papel del gobierno en las iglesias.
NRC meldde ook dat ex-minister Schouten bang was voor volle ziekenhuizen in Bergamo.
NRC también informó que la exministra Schouten temía hospitales saturados en Bérgamo.
De brand in het verdeelstation in Meeden is na dagen onder controle.
El incendio en la estación de distribución en Meeden está bajo control después de varios días.
Het vuur begon zaterdagavond bij een station van Tennet.
El fuego comenzó la noche del sábado en una estación de Tennet.
Blussen was moeilijk door kelders met brandbare koelolie, maar maandag was de brand uit.
Apagarlo fue difícil debido a sótanos con aceite refrigerante inflamable, pero el lunes el incendio estaba extinguido.
Fuentes
- 112-nieuws maandag 31 augustus: Waterstoringen in Stad en Appingedam voorbij • Auto deels uitgebrand in Stad (RTV Noord)
- 31/8 in Nieuwsuur: Deadline voor begrotingsakkoord • Afvalprobleem door windmolens • Deelstaatverkiezingen in Duitsland (NOS Binnenland)
- Opnieuw duikt er een massadonor op. Wie houdt er toezicht op zaaddonatie? Drie vragen en antwoorden (Nederlands Dagblad)
- Opnieuw duikt er een massadonor op. Wie houdt er toezicht op zaaddonatie? (Volkskrant)
- Schooldirecteur redde in Nepal 1643 kinderen voordat overstroming school verwoestte (NOS Buitenland)
- Schooldirecteur in Nepal redde zeker 900 leerlingen van overstromingen (NU.nl)
- Schooldirecteur redt honderden leerlingen na waarschuwing (Volkskrant)
- Kees van der Staaij verhoord over corona en de kerk. ‘Er stond van alle kanten spanning op’ (Nederlands Dagblad)