À propos d’EasyDutchNews

L’actualité des Pays-Bas, dans votre langue

EasyDutchNews vous aide à suivre la vie aux Pays-Bas et à pratiquer le néerlandais grâce à l’actualité. Choisissez Lire pour une lecture simple, ou Apprendre pour retrouver les mêmes articles accompagnés d’outils linguistiques.

Deux façons de lire

Le mode Lire propose des actualités en anglais, persan, français, espagnol, italien, turc, allemand et néerlandais. Parcourez les rubriques, ajustez la taille du texte et enregistrez des articles sur votre appareil pour y revenir plus tard.

Le mode Apprendre ajoute du néerlandais simplifié, des traductions phrase par phrase, des outils de vocabulaire, de l’audio et des exercices. Les traductions sont disponibles en sept langues ; le texte d’origine est en néerlandais. Certaines fonctionnalités et sources nécessitent un compte ou un abonnement payant. Consultez nos offres pour connaître les conditions d’accès actuelles.

Comment les articles sont préparés

L’IA nous aide à adapter et à traduire les textes. Les résumés peuvent contenir des erreurs ou omettre du contexte. Chaque article renvoie à ses sources pour vous permettre de vérifier les informations. Consultez notre utilisation des sources ou envoyez une correction à info@easydutchnews.com.

Crédits des données et des images

Nos outils de vocabulaire utilisent des données issues de Wiktionary, dont des contenus sous licence CC BY-SA 4.0. Nos cartes de révision utilisent l’algorithme libre de planification FSRS.

Les images de vocabulaire peuvent provenir de Pixabay. Les images des articles peuvent provenir de Wikimedia Commons ou d’Unsplash, selon la licence de chaque image. Les crédits affichés précisent le photographe et la licence. Retrouvez les données, modèles, logiciels et citations requises sur la page complète des crédits.

L’utilisation du service est soumise à nos conditions d’utilisation. Consultez aussi notre politique de confidentialité et nos mentions légales.