Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 septembre 2026

Introduction

EasyDutchNews (« nous ») s’engage à protéger votre vie privée. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez easydutchnews.com et nos services.

Responsable du traitement

EasyDutchNews — Eenmanszaak (entreprise individuelle), numéro KVK 99590050, Pays-Bas. Contact : privacy@easydutchnews.com.

Informations collectées

Informations que vous fournissez

Lors de la création d’un compte ou d’une connexion par Google OAuth, nous recueillons votre adresse e-mail, votre nom complet, l’URL de votre photo de profil et votre identifiant Google unique.

Informations recueillies automatiquement

Nous recueillons les pages consultées, le temps passé et les articles lus ; le navigateur, le système d’exploitation et le type d’appareil ; l’adresse IP, les heures d’accès et les URL de provenance ; ainsi que les cookies de préférence linguistique et les jetons d’authentification.

Cookies et suivi

Les cookies et technologies similaires mémorisent votre langue, maintiennent votre connexion et nous aident à analyser l’utilisation du site pour améliorer le service. Vous pouvez les contrôler dans votre navigateur ; leur désactivation peut limiter certaines fonctionnalités.

Utilisation des informations

Nous utilisons ces données pour fournir les actualités en néerlandais simplifié et leurs traductions, mémoriser votre langue et votre historique de lecture, vous authentifier et gérer votre compte, analyser les usages afin d’améliorer les contenus et l’expérience, envoyer des notifications liées au service si cette fonctionnalité est mise en place à l’avenir, et prévenir les accès non autorisés et faire respecter nos conditions.

Partage des informations

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Les prestataires traitent les données nécessaires au fonctionnement du service :

Google OAuth : authentification et identité lors de la connexion.
Hébergeurs et fournisseurs de bases de données : données de l’application et journaux techniques nécessaires à l’hébergement et à la sécurité.
OpenAI : textes soumis pour l’adaptation des actualités et les fonctions linguistiques.
Stripe : paiements et abonnements lors de l’achat de Pro.
Google Analytics : données d’utilisation lorsque vous acceptez les cookies d’analyse.
Resend : adresses des destinataires, contenu et données de livraison pour les e-mails de confirmation, de service et ceux auxquels vous avez consenti.

Le bulletin facultatif nécessite une confirmation distincte par e-mail. La page confidentialité du bulletin détaille le consentement, la désinscription, la conservation et la suppression. Les préférences des e-mails d’apprentissage restent séparées.

Obligations légales

Nous pouvons divulguer des informations si la loi l’exige (ordonnance judiciaire, assignation), pour protéger nos droits ou la sécurité, ou pour prévenir la fraude et les abus. Nous n’avons jamais reçu de telles demandes et informerons les utilisateurs lorsque la loi le permet.

Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles adaptées : chiffrement HTTPS des transmissions, authentification par jetons JWT, accès aux bases de données protégé par mot de passe, mises à jour et surveillance de sécurité régulières. Aucune transmission sur Internet n’est sûre à 100 % ; nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

Conservation

Nous conservons vos informations tant que votre compte est actif ou qu’elles sont nécessaires au service. Nous les conservons et les utilisons également dans la mesure nécessaire au respect des obligations légales, au règlement des litiges et à l’application de nos accords. Les articles sont automatiquement supprimés après 365 jours.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez demander l’accès à vos données et une copie, leur rectification si elles sont inexactes ou incomplètes, leur suppression, vous opposer au traitement, demander leur portabilité vers un autre service et retirer votre consentement lorsque le traitement repose sur celui-ci. Contactez privacy@easydutchnews.com pour exercer ces droits.

Protection des enfants

Le service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment leurs données. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a transmis des informations, contactez-nous.

Transferts internationaux

Vos informations peuvent être transférées et traitées dans d’autres pays, dont les lois sur la protection des données peuvent différer. En utilisant le service, vous consentez à ces transferts.

Liens externes

Le site peut renvoyer vers des sites tiers, notamment les sources d’actualité. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques de confidentialité. Consultez leurs politiques lorsque vous les visitez.

Modifications

Nous pouvons modifier cette politique. Les changements seront annoncés par la publication de la nouvelle version sur cette page et l’actualisation de sa date. Consultez-la régulièrement pour connaître nos pratiques.

Google OAuth

Nous demandons uniquement les informations de base de votre profil : e-mail, nom et photo. Nous n’accédons ni à Google Drive, ni à Gmail, ni aux autres services Google. Vous pouvez révoquer notre accès dans les paramètres de votre compte Google à tout moment. Nous respectons les règles OAuth de Google et ses exigences d’utilisation limitée.

Contact

Pour toute question : privacy@easydutchnews.com. Site : https://easydutchnews.com.

RGPD — utilisateurs de l’UE

Dans l’Espace économique européen, vous bénéficiez de droits supplémentaires au titre du RGPD. Les traitements reposent sur le consentement, la nécessité contractuelle et les intérêts légitimes. Pour les demandes relatives au RGPD et au délégué à la protection des données, contactez privacy@easydutchnews.com. Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’autorité néerlandaise de protection des données.

Autorité de contrôle néerlandaise

EasyDutchNews étant immatriculé aux Pays-Bas, l’autorité de contrôle est l’Autoriteit Persoonsgegevens : autoriteitpersoonsgegevens.nl. Vous pouvez la saisir si vous estimez que vos droits ont été violés.

Retour aux actualités