Vier korte nieuwsberichten (dinsdag 10 maart)
10 Mar 2026, 07:00
Easy Dutch News
Vier korte nieuwsberichten (dinsdag 10 maart)
Quatre courts bulletins d'information (mardi 10 mars)
De politie hield vijf minderjarigen aan na geweld in Beverwijk en Heemskerk.
La police a arrêté cinq mineurs après des violences à Beverwijk et Heemskerk.
Het zijn jongens van 12 tot 15 jaar uit Castricum, Beverwijk, Heemskerk en Uitgeest.
Ce sont des garçons âgés de 12 à 15 ans originaires de Castricum, Beverwijk, Heemskerk et Uitgeest.
Op 13 januari mishandelde de groep een slachtoffer in Beverwijk.
Le 13 janvier, le groupe a agressé une victime à Beverwijk.
Vijf dagen later mishandelde de groep twee leeftijdsgenoten in Heemskerk.
Cinq jours plus tard, le groupe a agressé deux pairs à Heemskerk.
Beelden van beide incidenten stonden op Snapchat.
Des images des deux incidents ont été publiées sur Snapchat.
De politieleiding en minister Van Weel boden excuses aan in de zaak-Lisa.
La direction de la police et le ministre Van Weel ont présenté des excuses dans l'affaire Lisa.
Eerder kregen ongeveer 1700 politiemedewerkers een brief over informatie in die zaak.
Auparavant, environ 1700 agents de police avaient reçu une lettre concernant des informations sur cette affaire.
Van Weel haalde dossier en systemen door elkaar, en onderzoek gaat door.
Van Weel a confondu dossier et systèmes, et l'enquête se poursuit.
Het kabinet stuurt fregat Zr. Ms. Evertsen naar het oosten van de Middellandse Zee.
Le cabinet envoie la frégate Zr. Ms. Evertsen vers l'est de la mer Méditerranée.
Het schip moet bondgenoten zoals Cyprus en Turkije beschermen tegen Iraanse aanvallen.
Le navire doit protéger des alliés tels que Chypre et la Turquie contre des attaques iraniennes.
De inzet duurt enkele weken, tot begin april, en er zijn 170 mensen.
L'opération durera plusieurs semaines, jusqu'au début avril, et compte 170 personnes.
Een oud-gynaecoloog van Rijnstate verwekte zeker zestien kinderen met zijn eigen zaad.
Un ancien gynécologue de Rijnstate a engendré au moins seize enfants avec son propre sperme.
Dat gebeurde in de jaren zeventig en tachtig in het Elisabeth Gasthuis.
Cela s'est produit dans les années soixante-dix et quatre-vingts à l'hôpital Elisabeth Gasthuis.
Rijnstate meldt dit na onderzoek; de arts heeft ook een erfelijke ziekte.
Rijnstate a communiqué cette information après enquête ; le médecin souffre également d'une maladie héréditaire.
Sources
- Vijf kinderen aangehouden na poging tot doodslag en zware mishandeling (NOS)
- Vijf tieners van 12 tot 15 jaar opgepakt voor poging tot doodslag en mishandeling (NU.nl)
- OM eist celstraf voor mishandeling van vier kinderen, waaronder dove baby’s (RTV Noord)
- Deze mannen beroven en mishandelen jongen (16) nadat ze een taxi aanbieden (Omroep Brabant)
- Ook excuses Van Weel om communicatie over dossier-Lisa (Nederlands Dagblad)
- Korpsleiding en minister maken excuses voor beschuldigen 1.700 agenten in zaak-Lisa (NRC)
- Politiemedewerkers krijgen excuses voor beschuldiging van gluren in Lisa-dossier (NU.nl)
- Excuses korpsleiding, minister aan politiemensen die info over zaak-Lisa opzochten (NOS Binnenland)