EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogÀ proposTarifs

Nieuws over Iran, Hormuz, PSV en explosieven (donderdag 9 april)

9 Apr 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/4
1 / 4Photo: UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (CC BY 3.0) / Wikimedia CommonsImage d'illustration
Nieuws over Iran, Hormuz, PSV en explosieven (donderdag 9 april)
Nouvelles sur l'Iran, le détroit d'Hormuz, le PSV et les explosifs (jeudi 9 avril)

De VS en Iran beginnen zaterdag gesprekken in Pakistan, meldt het Witte Huis.

Les États-Unis et l'Iran commencent samedi des pourparlers au Pakistan, annonce la Maison Blanche.

President Trump stuurt een team met JD Vance, Steve Witkoff en Jared Kushner.

Le Président Trump envoie une équipe composée de JD Vance, Steve Witkoff et Jared Kushner.

Eerder was er een bestand van twee weken, maar daarna kwamen nieuwe aanvallen.

Il y avait auparavant un cessez-le-feu de deux semaines, mais de nouvelles attaques ont suivi.

Iran wil tol vragen in de Straat van Hormuz, melden verschillende media.

L'Iran souhaite percevoir un péage dans le détroit d'Hormuz, rapportent plusieurs médias.

Volgens Iraanse olie-exporteurs is dat één dollar per vat olie, in cryptomunten.

Selon des exportateurs iraniens de pétrole, cela représente un dollar par baril de pétrole, payable en cryptomonnaies.

De zeestraat ging deels open, maar prijzen blijven hoog door schade en onzekerheid.

Le détroit maritime a partiellement rouvert, mais les prix restent élevés en raison des dégâts et de l'incertitude.

Bij de huldiging van PSV in Eindhoven kregen 93 mensen brandwonden door fakkels.

Lors de la célébration du PSV (Philips Sport Vereniging, club de football néerlandais) à Eindhoven, 93 personnes ont subi des brûlures causées par des torches.

De gemeente zegt dat het lichte brandwonden waren en niemand naar het ziekenhuis hoefde.

La municipalité déclare qu'il s'agissait de brûlures légères et que personne n'a eu besoin d'aller à l'hôpital.

Vuurwerk en fakkels waren verboden, en de gemeente nam tientallen kilo's vuurwerk in.

Les feux d'artifice et les torches étaient interdits, et la municipalité a saisi plusieurs dizaines de kilos de feux d'artifice.

In Amsterdam kreeg een man van 20 vijftien maanden cel voor een cobra.

À Amsterdam, un homme de 20 ans a été condamné à quinze mois de prison pour possession d'un cobra.

Hij gaf een jongen van 14 opdracht voor die cobra bij De Pizzabakkers.

Il a ordonné à un garçon de 14 ans d'obtenir ce cobra auprès de De Pizzabakkers (nom d'une chaîne de pizzerias).

Verder blijft een 19-jarige langer vast in Rotterdam na explosie bij synagoge.

Par ailleurs, un jeune homme de 19 ans reste détenu plus longtemps à Rotterdam après une explosion près d'une synagogue.

Pratiquer les phrases
Sources
Ce résumé est généré à partir de faits rapportés par plusieurs sources d'information néerlandaises. Il ne représente pas l'opinion d'Easy Dutch News. Pour l'article complet, consultez les sources originales.