EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

BlogÀ proposTarifs

Bravis weer online, AIVD waarschuwt en asieldebat (vrijdag 24 april)

24 Apr 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/4
1 / 4Photo: David Falconer (Public domain) / Wikimedia CommonsImage d'illustration
Bravis weer online, AIVD waarschuwt en asieldebat (vrijdag 24 april)
Bravis de nouveau en ligne, le Service général de renseignement et de sécurité (AIVD) met en garde et débat sur l'asile (vendredi 24 avril)

Het patiëntenportaal van Bravis is na ruim twee weken weer online.

Le portail des patients de Bravis est de nouveau en ligne après un peu plus de deux semaines.

Het ziekenhuis haalde het portaal op 7 april offline na de hack bij ChipSoft.

L'hôpital a mis le portail hors ligne le 7 avril suite au piratage chez ChipSoft.

Volgens Bravis zijn geen patiëntgegevens gestolen, terwijl ChipSoft praat met hackersgroep Embargo.

Selon Bravis, aucune donnée patient n'a été volée, alors que ChipSoft discute avec le groupe de hackers Embargo.

Volgens de AIVD staat de nationale veiligheid meer onder druk dan in tachtig jaar.

Selon le Service général de renseignement et de sécurité (AIVD), la sécurité nationale est plus menacée que depuis quatre-vingts ans.

De dienst noemt Rusland, China, jihadisme en anti-institutioneel extremisme als grote gevaren.

Le service cite la Russie, la Chine, le jihadisme et l'extrémisme anti-institutionnel comme de grands dangers.

Ook ziet de AIVD meer cyberdreiging en online radicalisering bij jonge IS-aanhangers.

Le Service général de renseignement et de sécurité observe aussi une augmentation des menaces cybernétiques et de la radicalisation en ligne chez de jeunes partisans de l'État islamique.

De Tweede Kamer sprak donderdag over asielbeleid.

La Chambre des représentants a discuté jeudi de la politique d'asile.

Volgens NRC kwam in de coalitie al een compromis over illegaliteit.

Selon NRC, un compromis sur l'illégalité a déjà été trouvé au sein de la coalition.

Mona Keijzer, Groep Markuszower en JA21 dienden een wet in tegen voorrang voor statushouders.

Mona Keijzer, le groupe Markuszower et JA21 ont soumis une loi contre la priorité accordée aux personnes bénéficiant d'un statut de résident.

In Blerick blijft de moeder langer vast na de dood van haar 14-jarige dochter.

À Blerick, la mère reste en détention plus longtemps après la mort de sa fille de 14 ans.

Het OM verdenkt haar van moord of doodslag, en de vader blijft verdachte.

Le ministère public la soupçonne de meurtre ou d'homicide volontaire, et le père reste suspect.

In Utrecht kreeg een vrouw 100 uur taakstraf, omdat zij haar 9-jarige dochter liet stelen.

À Utrecht, une femme a été condamnée à 100 heures de travaux d'intérêt général parce qu'elle a laissé sa fille de 9 ans voler.

Pratiquer les phrases
Sources
Ce résumé est généré à partir de faits rapportés par plusieurs sources d'information néerlandaises. Il ne représente pas l'opinion d'Easy Dutch News. Pour l'article complet, consultez les sources originales.