Vijf korte nieuwsberichten (zondag 17 mei)
17 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Vijf korte nieuwsberichten (zondag 17 mei)
Cinq brèves informations (dimanche 17 mai)
FC Twente Vrouwen won zaterdag de KNVB-beker tegen PSV in Rotterdam.
Le FC Twente Vrouwen a remporté samedi la coupe KNVB contre le PSV à Rotterdam.
Twente stond eerst 2-0 achter.
Twente était d'abord mené 2-0.
Jaimy Ravensbergen maakte twee goals, en Twente won strafschoppen met 4-3.
Jaimy Ravensbergen a marqué deux buts, et Twente a gagné aux tirs au but 4-3.
ASML gaat samenwerken met Tata Electronics uit India.
ASML va collaborer avec Tata Electronics d'Inde.
De bedrijven tekenden in Den Haag een afspraak tijdens het bezoek van premier Modi.
Les entreprises ont signé un accord à La Haye lors de la visite du Premier ministre Modi.
De samenwerking gaat over kennis, technologie en apparatuur voor een chipfabriek in Gujarat.
La collaboration concerne les connaissances, la technologie et l'équipement pour une usine de puces à Gujarat.
Swatch sloot zaterdag tijdelijk winkels in meerdere landen door grote drukte.
Swatch a temporairement fermé samedi des magasins dans plusieurs pays en raison d'une forte affluence.
In Leidschendam stuurden politie en beveiliging een paar honderd mensen weg.
À Leidschendam, la police et la sécurité ont renvoyé quelques centaines de personnes.
Bij de Swatchwinkel in Mall of the Netherlands was het onrustig.
Il y a eu des troubles au magasin Swatch dans le Mall of the Netherlands.
In Canada testte een passagier van cruiseschip Hondius positief op het hantavirus.
Au Canada, un passager du navire de croisière Hondius a été testé positif au hantavirus.
De uitslag moet nog in een laboratorium worden bevestigd.
Le résultat doit encore être confirmé en laboratoire.
De patiënt ligt in isolatie en is stabiel; elf opvarenden hebben het virus.
Le patient est en isolement et stable ; onze passagers sont porteurs du virus.
Mensen die gas gebruiken, gaan meer betalen door een nieuwe CO2-heffing.
Les personnes qui utilisent du gaz vont payer plus en raison d'une nouvelle taxe sur le CO2.
Ook benzine valt onder het nieuwe Europese systeem voor uitstootrechten.
L'essence est également concernée par le nouveau système européen de quotas d'émission.
Het FD meldt dit, en veel huishoudens hebben nog weinig andere keuzes dan gas.
Le FD rapporte cela, et de nombreux ménages ont encore peu d'autres choix que le gaz.
Sources
- FC Twente wint bekerfinale na late comeback en strafschoppen: ‘Nu gaan we ze pakken’ (NRC)
- PSV Vrouwen pakken niet de dubbel en verliezen bekerfinale tegen FC Twente (Omroep Brabant)
- FC Twente Vrouwen wint beker na curieuze penaltyreeks tegen kampioen PSV (NU.nl Sport)
- Vrouwen van Drs. Vijfje moeten op herhaling in play-offs om landstitel (RTV Noord)
- Bossche hockeysters weer in finale, maar niet tegen favoriet SCHC (Omroep Brabant)
- ASML ziet kansen in India en gaat helpen bij bouw chipfabriek (Nederlands Dagblad)
- ASML gaat Indiaas bedrijf Tata Electronics helpen bij bouw eerste chipfabriek (NU.nl Economie)
- ASML gaat machines leveren aan eerste chipfabriek van India (FD)