رفتن به محتوای اصلی
بازگشت به فصل
نکتهٔ آموزشی 4.4.1

سلامت و خدمات درمانی · بیمهٔ درمانی، هزینه‌های مراقبت و امور اداری مربوط را مدیریت کنید.

درک بیمهٔ درمانی خود

تاریخ بررسی منابع:

نسخهٔ آزمایشی: محتوا و ترجمه‌ها هنوز در حال بازبینی‌اند. پیش از تصمیم‌گیری دربارهٔ آزمون خود، منابع رسمی را بررسی کنید.

درک بیمهٔ درمانی خود — تصویر آموزشی
4.4.1

هرکسی که در هلند زندگی یا کار می‌کند، اصولاً باید یک بیمهٔ درمانی پایه داشته باشد. شما خودتان شرکت بیمهٔ درمانی را انتخاب می‌کنید. این شرکت‌ها مجاز نیستند شما را برای بیمهٔ پایه به دلیل وضعیت سلامتتان رد کنند. کودکان نیز تحت پوشش بیمه قرار می‌گیرند، اما بابت بیمهٔ پایه، حق‌بیمه‌ای پرداخت نمی‌کنند. لطفاً بررسی کنید که در وضعیت شخصی خودتان، چه مقرراتی برای شما برقرار است.

دولت تعیین می‌کند که چه مواردی در بستهٔ بیمهٔ پایه (basispakket) قرار دارد. این بیمه، تحت شرایطی، هزینه‌هایی مانند خدمات پزشک عمومی (huisartsenzorg)، پرستاری محله (wijkverpleging)، مراقبت‌های بارداری (geboortezorg)، برخی خدمات سالمندان و سلامت روان را جبران می‌کند. برای کودکان تا ۱۸ سال، مقدار زیادی از خدمات دندان‌پزشکی و تعدادی درمان فیزیوتراپی در این بسته موجود است. برای بزرگسالان، مقررات متفاوت است. بنابراین، حتماً پیش از هر درمان، بررسی کنید که بیمه‌نامهٔ فعلی شما چه مواردی را جبران می‌کند.

هر ماه باید حق‌بیمه پرداخت کنید. برای برخی هزینه‌های درمانی، بزرگسالان ابتدا باید مبلغی با عنوان فرانشیز (eigen risico) از جیب خود پرداخت کنند؛ این مبلغ مربوط به بخشی از هزینه‌های پوشش داده‌شده توسط بیمه است که ابتدا بر عهدهٔ خود شماست. مراجعهٔ معمول به پزشک عمومی شامل فرانشیز نمی‌شود. سهم پرداختی خودتان (eigen bijdrage) موردی متفاوت است. این مبلغ، بخشی از هزینه‌های مشخص بعضی درمان‌ها، وسایل پزشکی یا داروهاست که باید خود بپردازید و ارتباطی با فرانشیز ندارد. شما می‌توانید از شرکت بیمهٔ خود بخواهید که مبلغ فرانشیز را به صورت قسطی پرداخت کنید.

شرکت‌های بیمه را از نظر مبلغ حق‌بیمه، شرایط بیمه‌نامه و این‌که کدام ارائه‌دهندگان خدمات درمانی قرارداد دارند، با هم مقایسه کنید. بیمهٔ تکمیلی (aanvullende verzekering) اجباری نیست و می‌تواند برای درمان‌هایی که در بستهٔ پایه وجود ندارند یا محدود هستند، مفید باشد، اما حق‌بیمهٔ جداگانه‌ای دارد. به مبلغ جبران خسارت، شرایط و احتمالاً مدت زمان انتظار دقت کنید. اصولاً امکان تغییر شرکت بیمهٔ درمانی سالی یک‌بار و معمولاً در نزدیک سال نو وجود دارد، البته بر اساس مهلت‌های مقرر شده.

چهار واژه روی بیمه‌نامهٔ درمانی شما
واژهمعنی
Premieمبلغی است که برای بیمهٔ خود می‌پردازید. کودکان زیر ۱۸ سال برای بیمهٔ پایه حق‌بیمه پرداخت نمی‌کنند.
Eigen risicoبزرگسال ابتدا باید برخی از هزینه‌های درمانی موجود در بستهٔ پایه را خود پرداخت کند، تا زمانی که مبلغ فرانشیز تکمیل شود. مراجعه به پزشک عمومی شامل این مورد نیست.
Eigen bijdrageبخشی از هزینه‌های برخی درمان‌ها، وسایل یا داروها که باید خودتان پرداخت کنید. این مبلغ مستقل از فرانشیز است.
Aanvullende verzekeringبیمهٔ تکمیلی است که اختیاری بوده و هزینهٔ درمان‌هایی را پوشش می‌دهد که در بستهٔ پایه وجود ندارد یا کامل نیست. به حق‌بیمه و شرایط آن دقت کنید.

این کار را امتحان کنید

  • بنویسید احتمالاً به چه خدمات درمانی نیاز خواهید داشت.
  • حق‌بیمه، شرایط بیمه‌نامه، ارائه‌دهندگان دارای قرارداد و پوشش‌های تکمیلی اختیاری را مقایسه کنید.
  • فرانشیز، سهم پرداختی خودتان و مهلت تغییر بیمه را بررسی نمایید.

آموخته‌های خود را بسنجید

آیا یک مراجعهٔ معمول به پزشک عمومی تحت فرانشیز قرار می‌گیرد؟ نمایش پاسخ

خیر.

هزینهٔ پزشک عمومی از فرانشیز معاف است.

تفاوت فرانشیز و سهم پرداختی خودتان چیست؟ نمایش پاسخ

فرانشیز مبلغی است که ابتدا برای بسیاری از درمان‌های پایه باید بپردازید؛ سهم پرداختی خودتان بخشی از هزینه بعضی خدمات خاص است که باید خودتان پرداخت کنید.

قوانین و مبالغ می‌تواند تغییر کند؛ شرایط بیمه‌نامهٔ فعلی خود را بررسی نمایید.

آیا بیمهٔ تکمیلی اجباری است؟ نمایش پاسخ

خیر.

این بیمه می‌تواند برای پوشش خدماتی که در بستهٔ پایه وجود ندارند یا محدود هستند مفید باشد.

شما می‌خواهید بیمه‌نامه انتخاب کنید و نزد ارائه‌دهندهٔ فعلی خود باقی بمانید. به‌جز حق‌بیمه، چه چیزهایی را مقایسه می‌کنید؟ نمایش پاسخ

شرایط بیمه‌نامه، این‌که آیا ارائه‌دهنده قرارداد دارد، میزان جبران هزینه‌ها، چگونگی ارائه صورتحساب و هرگونه پوشش تکمیلی.

کمترین حق‌بیمه به‌تنهایی نمی‌گوید که در وضعیت شما چه خدماتی پوشش داده می‌شود.

انتظار دارید به درمان فیزیوتراپی بیشتری نیاز داشته باشید. چه سؤالاتی هنگام بیمهٔ تکمیلی مطرح می‌کنید؟ نمایش پاسخ

چه درمان‌ها و شرایطی شامل می‌شود، حق‌بیمهٔ اضافی چقدر است و آیا مقدار جبران خسارت برای من کافی و مناسب است.

بیمهٔ تکمیلی اختیاری است و در هر بیمه‌نامه متفاوت می‌باشد.

اگر نمی‌توانید مبلغ بالای فرانشیز را یک‌باره بپردازید، چه امکانی را می‌پرسید؟ نمایش پاسخ

آیا شرکت بیمه امکان پرداخت فرانشیز را به صورت اقساط فراهم می‌کند؟

این شرایط بین شرکت‌های بیمه متفاوت است.

سه نوع خدمات درمانی را نام ببرید که احتمالاً با شرایطی در بستهٔ پایه قرار دارند. نمایش پاسخ

برای مثال پزشک عمومی، پرستاری محله و مراقبت‌های بارداری.

شرایط فعلی بستهٔ پایه را بررسی کنید.

یک کودک و یک بزرگسال هردو به درمان دندانپزشکی یا فیزیوتراپی نیاز دارند. چرا باید بیمه‌نامهٔ هرکدام را جداگانه بررسی کنید؟ نمایش پاسخ

برای کودکان تا ۱۸ سال، اکثر خدمات دندان‌پزشکی و تعدادی درمان فیزیوتراپی در بستهٔ پایه وجود دارد؛ برای بزرگسالان مقررات دیگر است و شاید پوشش تکمیلی لازم باشد.

دقیق بودن جبران هزینه بستگی به نوع درمان و شرایط به‌روزشده دارد.

منابع: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · zorgverzekeringsstelsel in nederland · rijksoverheid.nl · wat zit er in het basispakket van de zorgverzekering · rijksoverheid.nl · overstappen zorgverzekeraar · rijksoverheid.nl · verschil eigen bijdrage eigen risico

متن اصلی هلندی

Je zorgverzekering begrijpen

Wie in Nederland woont of werkt, moet in beginsel een basiszorgverzekering hebben. Je kiest zelf een zorgverzekeraar. Die mag je voor de basisverzekering niet weigeren vanwege je gezondheid. Kinderen zijn ook verzekerd, maar betalen geen premie voor de basisverzekering. Controleer welke regels in jouw persoonlijke situatie gelden.

De overheid bepaalt wat in het basispakket zit. Het vergoedt onder voorwaarden onder meer huisartsenzorg, wijkverpleging, geboortezorg, bepaalde ouderenzorg en geestelijke gezondheidszorg. Voor kinderen tot 18 jaar zit veel tandartszorg en een beperkt aantal behandelingen fysiotherapie in het pakket. Voor volwassenen gelden andere regels. Kijk daarom vóór een behandeling wat de actuele polis vergoedt.

Je betaalt maandelijks premie. Voor sommige zorg betaal je als volwassene eerst eigen risico: een bedrag van verzekerde zorg dat voor jouw rekening komt. Een gewoon huisartsbezoek valt daar niet onder. Een eigen bijdrage is iets anders. Dat is een deel van bepaalde zorgkosten dat je zelf betaalt. Je kunt vragen of je het eigen risico in termijnen kunt betalen.

Vergelijk verzekeraars op premie, polisvoorwaarden en welke zorgverleners een contract hebben. Een aanvullende verzekering is vrijwillig en kan nuttig zijn voor zorg die niet of beperkt in het basispakket zit, maar kost extra premie. Kijk naar de vergoeding en eventuele voorwaarden of wachttijden. Overstappen naar een andere verzekeraar kan in beginsel jaarlijks rond de jaarwisseling, volgens de geldende termijnen.

Vier woorden op je zorgpolis
WoordBetekenis
PremieHet bedrag dat je voor je verzekering betaalt. Kinderen onder 18 betalen geen premie voor de basisverzekering.
Eigen risicoEen volwassene betaalt bepaalde zorgkosten uit het basispakket eerst zelf, tot het eigen risico is gebruikt. Een bezoek aan de huisarts valt hier niet onder.
Eigen bijdrageEen deel van de kosten van bepaalde zorg, hulpmiddelen of medicijnen dat je zelf betaalt. Dit staat los van het eigen risico.
Aanvullende verzekeringEen vrijwillige extra verzekering voor zorg die niet of niet helemaal in het basispakket zit. Bekijk de premie en voorwaarden.

Probeer dit

  • Schrijf op welke zorg je waarschijnlijk nodig hebt.
  • Vergelijk premie, polis, gecontracteerde zorgverleners en vrijwillige extra dekking.
  • Controleer eigen risico, mogelijke eigen bijdrage en de overstaptermijn.

Controleer wat je weet

Valt een gewoon huisartsbezoek onder het eigen risico? Toon antwoord

Nee.

Huisartsenzorg is van het eigen risico uitgezonderd.

Wat is het verschil tussen eigen risico en eigen bijdrage? Toon antwoord

Eigen risico betaal je eerst voor veel basiszorg; een eigen bijdrage is een deel van bepaalde zorgkosten dat je zelf betaalt.

De regels en bedragen kunnen veranderen; controleer de actuele polis.

Is een aanvullende verzekering verplicht? Toon antwoord

Nee.

Zij kan nuttig zijn voor zorg die niet of beperkt in het basispakket zit.

Je wilt een polis kiezen en bij je huidige zorgverlener blijven. Wat vergelijk je behalve de premie? Toon antwoord

Polisvoorwaarden, of de zorgverlener een contract heeft, vergoedingen, declareren en eventuele aanvullende dekking.

De laagste premie alleen vertelt niet welke zorg in jouw situatie wordt vergoed.

Je verwacht extra fysiotherapie. Welke vraag stel je bij een aanvullende verzekering? Toon antwoord

Welke behandelingen en voorwaarden gelden, wat de extra premie is en of de vergoeding voor mij nuttig is.

Aanvullende verzekering is vrijwillig en verschilt per polis.

Je kunt een groot eigen risico niet ineens betalen. Welke mogelijkheid vraag je na? Toon antwoord

Of de verzekeraar betaling in termijnen aanbiedt.

De regeling kan per verzekeraar verschillen.

Noem drie soorten zorg die onder voorwaarden in het basispakket kunnen zitten. Toon antwoord

Bijvoorbeeld huisartsenzorg, wijkverpleging en geboortezorg.

Controleer de actuele voorwaarden van het basispakket.

Een kind en een volwassene hebben tandartszorg of fysiotherapie nodig. Waarom controleer je voor beiden apart de polis? Toon antwoord

Voor kinderen tot 18 jaar is veel tandartszorg en een beperkt aantal fysiobehandelingen in het basispakket; voor volwassenen gelden andere regels en kan extra dekking nodig zijn.

De exacte vergoeding hangt af van zorg en actuele voorwaarden.

سرفصل رسمی KNM را بخوانید