Histoire et géographie · Découvrir les grandes étapes de l’histoire néerlandaise et leurs traces actuelles.
Guerre, migration et changement
Sources vérifiées le
Version bêta : le contenu et les traductions sont encore en cours de révision. Consultez les sources officielles avant de prendre une décision concernant votre examen.

Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’Allemagne nazie a occupé les Pays-Bas. Les gens ont perdu leur liberté et leur sécurité. La Shoah (Holocaust) désigne la persécution et l’extermination organisées des Juifs par l’Allemagne nazie et ses alliés. De nombreux Juifs des Pays-Bas ont également été déportés et assassinés. D’autres groupes ont aussi été persécutés. Vous étudiez cette page d’histoire afin de comprendre pourquoi la discrimination, l’antisémitisme et l’incitation à la haine sont des faits d’une extrême gravité. La discrimination antisémite et l’incitation à la haine sont interdites.
En 1945, les Pays-Bas ont été libérés. Chaque année, le 4 mai, on rend hommage aux victimes de la guerre. Le 5 mai, on célèbre la liberté retrouvée. C’est donc une différence de sens: lors du 4 mai, on se souvient des victimes ; le 5 mai, on met en valeur la liberté. Les établissements scolaires, les communes (gemeenten) et les familles peuvent, chacune à leur façon, consacrer du temps à l’une comme à l’autre journée.
Après la guerre, les Pays-Bas ont changé. Des personnes issues d’anciennes colonies sont venues s’y installer, puis plus tard des travailleurs migrants et des réfugiés. Beaucoup de familles ont donc une histoire liée à plus d’un pays. Les Pays-Bas ont de plus en plus coopéré avec d’autres États, notamment dans l’Union européenne (EU), l’OTAN (NAVO) et les Nations Unies (VN). Ces organisations poursuivent des objectifs différents ; elles ne sont pas identiques au gouvernement néerlandais.
À partir des années soixante, l’émancipation et l’autodétermination sont devenues des questions importantes. L’émancipation signifie que les groupes obtiennent des chances plus équitables. L’autodétermination fait référence au droit de choisir sa propre vie et ce qui concerne son propre corps. La tolérance consiste à laisser de la place à ceux qui pensent ou vivent autrement, tant que chacun respecte la loi. Le mariage pour les couples de même sexe, l’avortement et l’euthanasie sont des thèmes pour lesquels il existe des règles légales aux Pays-Bas. Les conditions varient selon le sujet ; pour chaque choix personnel, il est important de consulter une source officielle et à jour.
Vérifiez ce que vous avez compris
À quoi pensent les gens le 4 mai ? Afficher la réponse
Aux victimes de la Seconde Guerre mondiale et des conflits armés ultérieurs.
Le 5 mai, on célèbre la libération.
Citez deux groupes qui ont migré vers les Pays-Bas après la guerre. Afficher la réponse
Par exemple, des personnes venues d’anciennes colonies, des travailleurs migrants ou des réfugiés.
Leur histoire fait aujourd’hui partie de la société néerlandaise moderne.
Une personne n’a pas les mêmes idées que vous sur la famille ou des choix de vie. Comment pouvez-vous faire preuve de tolérance ? Afficher la réponse
Écoutez-la et comportez-vous avec respect, même si vous n’êtes pas d’accord.
La tolérance permet la coexistence des différences dans le respect de la loi.
Citez deux organisations internationales avec lesquelles les Pays-Bas ont coopéré après la guerre. Afficher la réponse
Par exemple l’UE, l’OTAN ou l’ONU.
La coopération internationale fait partie de l’histoire d’après-guerre.
L’avortement, le mariage pour les couples de même sexe et l’euthanasie sont-ils encadrés de la même façon ? Afficher la réponse
Non. Chaque sujet fait l’objet de règles légales et de conditions spécifiques.
Renseignez-vous auprès d’une source officielle sur la législation actuelle.
Qu’est-il arrivé à de nombreux Juifs néerlandais pendant la Seconde Guerre mondiale et pourquoi l’antisémitisme est-il interdit ? Afficher la réponse
Beaucoup de Juifs ont été persécutés et tués pendant la Shoah ; la discrimination et l’incitation à la haine sont interdites.
Cette histoire montre combien il est important de protéger contre l’antisémitisme.
Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · tweede wereldoorlog · niod.nl · gedeporteerde Joden cijfers · rijksoverheid.nl · nationale herdenkingen
Texte original en néerlandais
Oorlog, migratie en verandering
Tijdens de Tweede Wereldoorlog bezette nazi-Duitsland Nederland. Mensen verloren vrijheid en veiligheid. De Holocaust was de georganiseerde vervolging en moord op Joden door nazi-Duitsland en zijn helpers. Ook veel Joden uit Nederland werden gedeporteerd en vermoord. Andere groepen werden eveneens vervolgd. Je leert deze geschiedenis om te begrijpen waarom discriminatie, antisemitisme en het aanzetten tot haat zo ernstig zijn. Antisemitische discriminatie en het aanzetten tot haat zijn verboden.
In 1945 werd Nederland bevrijd. Ieder jaar herdenken mensen op 4 mei de oorlogsslachtoffers. Op 5 mei vieren zij de vrijheid. Herdenken en vieren hebben dus een verschillende betekenis: op de ene dag sta je stil bij slachtoffers, op de andere dag bij de waarde van vrijheid. Scholen, gemeenten en families kunnen op hun eigen manier aan beide dagen aandacht besteden.
Na de oorlog veranderde Nederland. Er kwamen mensen uit voormalige koloniën wonen, later ook arbeidsmigranten en vluchtelingen. Veel gezinnen hebben daarom een geschiedenis die met meer dan één land verbonden is. Nederland werkte steeds meer met andere landen samen, onder meer in de Europese Unie, de NAVO en de Verenigde Naties. Deze organisaties hebben verschillende doelen; zij zijn niet hetzelfde als de Nederlandse regering.
Vanaf de jaren zestig kregen emancipatie en zelfbeschikking meer aandacht. Emancipatie betekent dat groepen meer gelijke kansen krijgen. Zelfbeschikking gaat over keuzes voor je eigen leven en lichaam. Tolerantie betekent dat je ruimte laat voor mensen die anders denken of leven, zolang iedereen zich aan de wet houdt. Het huwelijk voor partners van hetzelfde geslacht, abortus en euthanasie zijn voorbeelden van onderwerpen waarvoor Nederland wettelijke regels kent. De voorwaarden verschillen per onderwerp; voor een persoonlijke beslissing zoek je actuele officiële informatie.
Controleer wat je weet
Wat herdenken mensen op 4 mei? Toon antwoord
Slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog en latere oorlogssituaties.
Op 5 mei vieren mensen de bevrijding.
Noem twee groepen die na de oorlog naar Nederland migreerden. Toon antwoord
Bijvoorbeeld mensen uit voormalige koloniën, arbeidsmigranten of vluchtelingen.
Hun geschiedenis hoort bij de moderne Nederlandse samenleving.
Iemand denkt anders dan jij over een familie of levenskeuze. Hoe kun je tolerantie tonen? Toon antwoord
Luister en behandel die persoon met respect, ook als je het niet eens bent.
Tolerantie geeft ruimte aan verschillen binnen de wet.
Noem twee internationale organisaties waarmee Nederland na de oorlog ging samenwerken. Toon antwoord
Bijvoorbeeld EU, NAVO of VN.
Internationale samenwerking is een deel van de naoorlogse geschiedenis.
Zijn abortus, het huwelijk voor partners van hetzelfde geslacht en euthanasie hetzelfde geregeld? Toon antwoord
Nee. Voor elk onderwerp gelden eigen wettelijke regels en voorwaarden.
Controleer die actuele regels bij een officiële bron.
Wat gebeurde met veel Nederlandse Joden tijdens de Tweede Wereldoorlog en waarom is antisemitisme verboden? Toon antwoord
Veel Joden werden tijdens de Holocaust vervolgd en vermoord; discriminatie en aanzetten tot haat zijn verboden.
Deze geschiedenis maakt duidelijk waarom bescherming tegen antisemitisme belangrijk is.