خدمات و نهادهای عمومی · خدمات پلیس را بشناسید و به دستورهای پلیس عمل کنید.
چه زمانی به پلیس نیاز دارید
تاریخ بررسی منابع:
نسخهٔ آزمایشی: محتوا و ترجمهها هنوز در حال بازبینیاند. پیش از تصمیمگیری دربارهٔ آزمون خود، منابع رسمی را بررسی کنید.
پلیس برای تضمین امنیت، تحقیق دربارهٔ جرایم، نظارت و اجرای قوانین فعالیت میکند. در صورت خطر فوری یا وضعیت اضطراری فوری باید با شماره ۱۱۲ تماس بگیرید. نمونههایی از این موقعیتها میتواند درگیری شدید یا تصادفی باشد که فوری به کمک نیاز دارد. برای مواردی مثل دزدی دوچرخه بدون فوریت یا سوال دربارهٔ مزاحمت، از روشهای عادی تماس با پلیس استفاده کنید. با این کار، شمارهٔ اضطراری برای شرایطی که هر دقیقه اهمیت دارد، آزاد میماند.
اطلاع دادن (melding) و شکایت رسمی (aangifte) دو مفهوم مختلف هستند. وقتی اطلاع میدهید، فقط وقوع یک موضوع را گزارش میکنید؛ اما با ثبت شکایت رسمی، از پلیس میخواهید یک جرم را برای تحقیق ثبت کند. پلیس توضیح میدهد که کدام مسیر مناسب شماست. هر آنچه میدانید، از جمله مکان، زمان، افراد و آنچه دیدهاید، بیان کنید و شماره یا تاییدیه را حفظ کنید. برای برخی جرایم بسیار جدی مثل قتل عمد (moord)، قتل غیرعمد یا ددمنشی (doodslag) و آدمربایی (ontvoering)، اعلام شکایت رسمی به صورت قانونی الزامی است. برای اطلاع از نحوهٔ این کار از پلیس بپرسید؛ اگر خطر فوری وجود دارد، ابتدا با ۱۱۲ تماس بگیرید.
پلیس هنگام انجام وظیفه ممکن است دستوراتی صادر کند. آنها را اجرا کنید و اگر متوجه نشدید، با آرامش توضیح بخواهید. از ۱۴ سالگی به بالا، باید هنگام درخواست فردِ دارای صلاحیت، مدرک شناسایی معتبر نشان دهید. در برخی موقعیتها مثل کنترل بلیت در وسایل حملونقل عمومی، این الزام میتواند از سن ۱۲ سالگی برقرار باشد، مثلاً در صورت نداشتن بلیت معتبر. لازم نیست بدون دلیل مدرک شناسایی خود را به افراد ناشناس بدهید.
همچنین میتوانید در مواردی مثل کلاهبرداری، تبعیض، تهدید یا خشونت جنسی به پلیس مراجعه کنید. اگر مشکلی دارید میتوانید مدارک، پیامها یا عکسهای مرتبط را—با رعایت امنیت خود—همراه ببرید. اگر مطمئن نیستید که چیزی جرم محسوب میشود یا نه، میتوانید از پلیس راهنمایی بگیرید. پلیس میتواند توضیح دهد که آیا باید اطلاع دهید، شکایت ثبت کنید یا از نوع دیگری کمک دریافت نمایید.
آموختههای خود را بسنجید
چه زمانی به جای روش عادی پلیس، از ۱۱۲ استفاده میکنید؟ نمایش پاسخ
در هنگام خطر فوری یا وضعیت اضطراری حاد.
موارد غیرضروری باید از طریق مسیرهای عادی گزارش شوند.
از چه سنی موظفید هنگام درخواست فرد دارای صلاحیت، مدرک شناسایی معتبر نشان دهید؟ نمایش پاسخ
از ۱۴ سالگی.
در حملونقل عمومی، در بعضی موقعیتها از سن ۱۲ سالگی (مانند سفر بدون بلیت معتبر) این الزام برقرار است.
اگر از یک آدمربایی اطلاع دارید و احتمال خطر فوری وجود دارد، چه باید کرد؟ نمایش پاسخ
در صورت خطر فوری با ۱۱۲ تماس بگیرید و جرم شدید را به پلیس اطلاع داده و راهنمایی برای ثبت شکایت بگیرید.
امداد فوری و ثبت شکایت رسمی دو وظیفهٔ متفاوت هستند.
دیروز دوچرخهتان دزدیده شده است. آیا ۱۱۲ مسیر عادی است؟ نمایش پاسخ
خیر. از روش غیر فوری ثبت شکایت پلیس استفاده کنید.
شمارهٔ ۱۱۲ مخصوص موارد خطر فوری یا اضطرار است.
یک مأمور از شما میخواهد یک محدودهٔ بسته را ترک کنید. چه میکنید؟ نمایش پاسخ
دستور او را اجرا کرده و اگر توضیح نیاز دارید آرام و محترمانه سوال کنید.
پلیس وظیفهٔ نظارت و اجرای قوانین را دارد.
منابع: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · geldt de identificatieplicht ook voor minderjarigen · politie.nl · ik ben slachtoffer moet ik aangifte doen.html
متن اصلی هلندی
Wanneer je de politie nodig hebt
De politie helpt bij veiligheid, onderzoekt strafbare feiten, houdt toezicht en handhaaft regels. Bij direct gevaar of een acute noodsituatie bel je 112. Denk aan ernstig geweld of een ongeluk waarbij onmiddellijk hulp nodig is. Voor een fietsdiefstal zonder spoed of een vraag over overlast gebruik je de gewone contactroute van de politie. Zo blijft het noodnummer beschikbaar voor situaties waarin iedere minuut telt.
Een melding en een aangifte zijn niet hetzelfde. Met een melding laat je weten wat er speelt; bij een aangifte vraag je de politie een strafbaar feit vast te leggen voor onderzoek. De politie legt uit welke route past. Vertel wat je zelf weet: plaats, tijd, personen en wat je hebt gezien. Bewaar een nummer of bevestiging. Bij bepaalde zeer ernstige misdrijven, zoals moord, doodslag en ontvoering, bestaat een wettelijke plicht om aangifte te doen. Vraag de politie hoe dit moet; bij gevaar bel je eerst 112.
Een politieagent kan bij het uitvoeren van zijn taak aanwijzingen geven. Volg die op en vraag rustig om uitleg als je iets niet begrijpt. Vanaf 14 jaar moet je op verzoek van een bevoegde persoon een geldig identiteitsbewijs kunnen tonen. In het openbaar vervoer kan deze plicht in bepaalde situaties al vanaf 12 jaar gelden, bijvoorbeeld bij controle zonder geldig vervoersbewijs. Je hoeft je identiteitsbewijs niet zomaar aan een onbekende te geven.
Je kunt ook naar de politie gaan bij oplichting, discriminatie, bedreiging of seksueel geweld. Neem berichten, foto’s of andere relevante informatie mee als dat veilig kan. Weet je niet of iets strafbaar is, dan mag je de politie om advies vragen. Zij kan uitleggen of een melding, aangifte of andere hulp de juiste volgende stap is.
Controleer wat je weet
Wanneer gebruik je 112 in plaats van de gewone politieroute? Toon antwoord
Bij direct gevaar of een andere acute noodsituatie.
Niet-dringende meldingen gaan via gewone kanalen.
Vanaf welke leeftijd geldt de algemene identificatieplicht op verzoek van een bevoegd persoon? Toon antwoord
Vanaf 14 jaar.
In het openbaar vervoer kan vanaf 12 jaar in bepaalde situaties een identificatieplicht gelden, bijvoorbeeld bij reizen zonder geldig vervoerbewijs.
Je weet van een ontvoering en er is mogelijk direct gevaar. Wat doe je? Toon antwoord
Bel 112 bij direct gevaar en geef het ernstige misdrijf door aan de politie; vraag hoe je aangifte doet.
Noodhulp en de formele aangifte hebben verschillende functies.
Je fiets is gisteren gestolen. Is 112 de gewone route? Toon antwoord
Nee. Gebruik de niet-dringende aangifteroute van de politie.
112 is voor direct gevaar of acute nood.
Een agent vraagt je een afzetting te verlaten. Wat doe je? Toon antwoord
Volg de aanwijzing op en vraag rustig om uitleg als je iets niet begrijpt.
De politie heeft een toezichthoudende en handhavende taak.