Extra opvang, voetbal en een elektrische Eend (vrijdag 22 mei)
22 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Extra opvang, voetbal en een elektrische Eend (vrijdag 22 mei)
Accueil supplémentaire, football et une 2CV électrique (vendredi 22 mai)
Asielzoekers die niet in Ter Apel terechtkunnen, slapen vannacht in een sporthal in Gieten.
Les demandeurs d'asile qui ne peuvent pas être accueillis à Ter Apel dormiront cette nuit dans une salle de sport à Gieten.
Volgens het Rode Kruis gaat het om ongeveer honderd mensen.
Selon la Croix-Rouge, il s'agit d'environ cent personnes.
Vrijdagochtend gaan zij terug naar het aanmeldcentrum, en Amsterdam vangt zes maanden 230 extra mensen op.
Vendredi matin, ils retourneront au centre d'enregistrement, et Amsterdam accueillera pendant six mois 230 personnes supplémentaires.
Ajax en FC Utrecht spelen zondag in Volendam de finale om Europees voetbal.
Ajax et le FC Utrecht joueront dimanche à Volendam la finale pour une place en compétition européenne.
Ajax won met 2-0 van FC Groningen.
Ajax a gagné 2-0 contre le FC Groningen.
FC Utrecht won met 3-2 van sc Heerenveen, en de winnaar krijgt het laatste ticket.
Le FC Utrecht a remporté 3-2 contre le SC Heerenveen, et le vainqueur obtiendra le dernier billet.
In Europa zijn vorig jaar recordaantallen gonorroe en syfilis gemeld.
En Europe, un nombre record de cas de gonorrhée et de syphilis a été signalé l'année dernière.
Dat blijkt uit nieuwe cijfers van gezondheidsdienst ECDC.
Cela ressort de nouvelles données de l'ECDC, l'agence européenne de la santé.
Het aantal gevallen van gonorroe steeg sinds 2015 met ruim 300 procent.
Le nombre de cas de gonorrhée a augmenté de plus de 300 % depuis 2015.
Gert Verhulst zegt dat het na 7 juni echt stopt voor K3 Originals.
Gert Verhulst déclare que les K3 Originals s’arrêteront définitivement après le 7 juin.
De oude groep begint donderdag in Antwerpen aan de laatste reünieconcerten.
L'ancien groupe commencera jeudi à Anvers les derniers concerts de réunion.
RTV Noord meldt ook nieuw over podcast De Koffiecorner over FC Groningen.
RTV Noord rapporte également des nouvelles sur le podcast De Koffiecorner concernant le FC Groningen.
Citroën komt met een elektrische versie van de beroemde 2CV, de Eend.
Citroën (constructeur automobile français) lance une version électrique de la célèbre 2CV, surnommée la « Coccinelle ».
Het Franse autobedrijf maakte dat donderdag bekend.
Le constructeur automobile français a annoncé cela jeudi.
De auto is in oktober te zien op de autoshow van Parijs.
La voiture sera présentée en octobre au salon automobile de Paris.
Sources
- Ook Gieten vangt vannacht asielzoekers uit Ter Apel op (NOS)
- Voor tweede nacht op rij geen plek meer in Ter Apel, groep asielzoekers naar Drentse dorp Gieten (NRC)
- Na lange avond eindelijk duidelijkheid: asielzoekers voor wie geen plek is in Ter Apel slapen vannacht in Gieten (AD)
- Geen gedwongen buitenslapers in Ter Apel: plek voor 100 asielzoekers in Gieten (RTV Noord)
- Opnieuw geen plek voor alle asielzoekers in Ter Apel, noodoplossing in sporthal (NU.nl)
- Amsterdam vangt 230 extra vluchtelingen op om situatie Ter Apel (Nederlands Dagblad)
- Amsterdam vangt 230 extra vluchtelingen op vanwege situatie Ter Apel (NOS Binnenland)
- Amsterdam vangt 230 extra vluchtelingen op om druk op Ter Apel te verlichten (NU.nl)