Opvang, warm weer, handel, Shell en Guardiola (zaterdag 23 mei)
23 May 2026, 06:00
Easy Dutch News
Opvang, warm weer, handel, Shell en Guardiola (zaterdag 23 mei)
Accueil, temps chaud, commerce, Shell et Guardiola (samedi 23 mai)
Stadskanaal opent weer nachtopvang voor asielzoekers uit Ter Apel.
Stadskanaal ouvre de nouveau un hébergement nocturne pour les demandeurs d'asile venant de Ter Apel.
Het gaat om ongeveer tachtig mensen.
Il s'agit d'environ quatre-vingts personnes.
Zij gingen met bussen naar Stadskanaal, en tien mensen bleven vrijwillig in Ter Apel.
Ils sont partis en bus vers Stadskanaal, et dix personnes sont restées volontairement à Ter Apel.
Vrijdag was de eerste officiële zomerse dag van het jaar.
Vendredi était le premier jour officiel d'été de l'année.
In De Bilt was het precies 25 graden.
À De Bilt, il faisait exactement 25 degrés.
Dat is later dan normaal, want meestal is dat op 15 mei.
C'est plus tard que d'habitude, car généralement c'est le 15 mai.
De Europese Unie en Mexico sloten in Mexico-Stad een nieuwe handelsdeal.
L'Union européenne (Union européenne) et le Mexique ont conclu un nouvel accord commercial à Mexico.
Zij willen hun markten verder openen.
Ils veulent ouvrir davantage leurs marchés.
Ook gaan importheffingen omlaag en beschermt Mexico namen van streekproducten.
Les droits d'importation seront également réduits et le Mexique protège les noms des produits régionaux.
Vrijdag was er een zitting bij de Hoge Raad over Shell.
Vendredi, il y a eu une audience à la Cour suprême concernant Shell.
Milieudefensie wil dat Shell veel minder CO2 uitstoot.
L'organisation Milieudefensie souhaite que Shell émette beaucoup moins de CO2.
De uitspraak komt naar verwachting in het voorjaar van 2027.
Le verdict est attendu au printemps 2027.
Josep Guardiola vertrekt na tien jaar bij Manchester City.
Josep Guardiola quitte Manchester City après dix ans.
Dat maakte de trainer vrijdag bekend.
L'entraîneur l'a annoncé vendredi.
Zijn laatste wedstrijd is zondag tegen Aston Villa, en daarna wil hij rust.
Son dernier match sera dimanche contre Aston Villa, et ensuite il souhaite se reposer.
Sources
- Stadskanaal regelt opnieuw tijdelijke nachtopvang voor asielzoekers uit Ter Apel (NU.nl)
- Stadskanaal opent weer nachtopvang voor asielzoekers van overvol Ter Apel (RTL Nieuws)
- Stadskanaal opent weer nachtopvang voor asielzoekers uit Ter Apel (AD)
- Stadskanaal schiet opnieuw te hulp en vangt asielzoekers Ter Apel vannacht op (NOS)
- Tientallen asielzoekers voor de poort bij Ter Apel (Nederlands Dagblad)
- Rode Kruis plaatst tenten tegen de zon bij opvanglocatie Ter Apel (NOS Binnenland)
- Rode Kruis zet tenten neer bij Ter Apel om asielzoekers te beschermen tegen de hitte: ‘Niet om in te overnachten’ (NRC)
- Noodopvang in Loosdrecht blijft open, rechter geeft gemeente opnieuw gelijk (NOS Binnenland)