EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogÀ proposTarifs

Druk in Ter Apel en ander nieuws (donderdag 28 mei)

28 May 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: Gouwenaar (Public domain) / Wikimedia CommonsImage d'illustration
Druk in Ter Apel en ander nieuws (donderdag 28 mei)
Affluence à Ter Apel et autres nouvelles (jeudi 28 mai)

Het blijft druk bij het aanmeldcentrum in Ter Apel.

Il y a encore beaucoup d'affluence au centre d'inscription de Ter Apel.

Groningen geeft nog één nacht opvang.

Groningen offre encore une nuit d'hébergement.

Daarna neemt Warffum vier nachten over, met plek voor 150 mensen in de Op Roakeldaishal.

Ensuite, Warffum prend en charge quatre nuits, avec une capacité de 150 personnes dans la halle Op Roakeldaishal.

Volgens minister Van den Brink is er nog geen vaste oplossing.

Selon le ministre Van den Brink, il n'y a pas encore de solution définitive.

Ronald Koeman heeft zijn WK-selectie met 26 spelers bekendgemaakt.

Ronald Koeman a annoncé sa sélection pour la Coupe du Monde avec 26 joueurs.

Marten de Roon komt terug door de blessure van Jerdy Schouten.

Marten de Roon revient en raison de la blessure de Jerdy Schouten.

Ook Crysencio Summerville, Guus Til en Memphis Depay zijn erbij.

Crysencio Summerville, Guus Til et Memphis Depay font également partie de l'équipe.

Stefan de Vrij, Kees Smit, Jeremie Frimpong en Luciano Valente ontbreken.

Stefan de Vrij, Kees Smit, Jeremie Frimpong et Luciano Valente sont absents.

Het aantal miljoenenwoningen in Nederland groeit snel.

Le nombre de logements valant un million d'euros aux Pays-Bas augmente rapidement.

Eind 2025 was 6,2 procent van alle koopwoningen meer dan een miljoen waard.

Fin 2025, 6,2 pour cent de toutes les maisons en vente valaient plus d'un million.

Volgens Calcasa gaat het om ruim 273.000 huizen.

Selon Calcasa, il s'agit de plus de 273 000 maisons.

Ook Breda, Ede en Amersfoort laten sterke groei zien.

Breda, Ede et Amersfoort montrent également une forte croissance.

De Inspectie Gezondheidszorg en Jeugd doet onderzoek in Stadskanaal.

L'Inspection des Soins de Santé et de la Jeunesse mène une enquête à Stadskanaal.

Het gaat om jeugdzorgaanbieders en Veilig Thuis Groningen.

Cela concerne les prestataires de services de jeunesse et de Veilig Thuis Groningen.

De reden is ernstige mishandeling van twee kinderen door twee vrouwen.

La raison en est de graves maltraitances de deux enfants par deux femmes.

De inspectie vraagt informatie en doet bezoeken.

L'inspection demande des informations et effectue des visites.

Daarna beslist zij over nieuwe stappen.

Ensuite, elle décidera des prochaines étapes.

De Autoriteit Consument en Markt grijpt in bij Kikker Energie.

L'Autorité des Consommateurs et du Marché intervient auprès de Kikker Energie.

Volgens de toezichthouder houdt het bedrijf zich niet aan de regels voor de vergunning.

Selon le régulateur, l'entreprise ne respecte pas les règles liées à sa licence.

De financiën en organisatie zijn niet op orde.

Les finances et l'organisation ne sont pas en ordre.

Ook zijn aangeleverde cijfers misschien niet betrouwbaar.

Les chiffres fournis pourraient également ne pas être fiables.

Kikker moet verbeteren, anders kan de vergunning stoppen.

Kikker doit s'améliorer, sinon sa licence pourrait être retirée.

Pratiquer les phrases
Sources
Ce résumé est généré à partir de faits rapportés par plusieurs sources d'information néerlandaises. Il ne représente pas l'opinion d'Easy Dutch News. Pour l'article complet, consultez les sources originales.