EasyDutchNews Logo

Easy Dutch News

Easy Dutch lessonsTopicsBlogÀ proposTarifs

Nieuws over ASML, droogte, voetbal, ramp en film (donderdag 16 juli)

16 Jul 2026, 06:00

Easy Dutch News

Article image - 1/5
1 / 5Photo: A ansems (Public domain) / Wikimedia CommonsImage d'illustration
Nieuws over ASML, droogte, voetbal, ramp en film (donderdag 16 juli)
Actualités sur ASML, la sécheresse, le football, la catastrophe et le film (jeudi 16 juillet)

ASML verwacht dit jaar meer omzet door de grote vraag naar AI-chipmachines.

ASML (ASML) prévoit cette année un chiffre d'affaires plus élevé en raison de la forte demande de machines pour puces d'intelligence artificielle.

In het tweede kwartaal was de omzet 9,3 miljard euro en de winst 2,9 miljard.

Au deuxième trimestre, le chiffre d'affaires était de 9,3 milliards d'euros et le bénéfice de 2,9 milliards.

Ook kan een nieuwe Amerikaanse wet verkoop aan China verder beperken.

Une nouvelle loi américaine pourrait également restreindre davantage les ventes à la Chine.

De lange droogte geeft weer problemen in Nederland, vooral voor dijken en bomen.

La longue sécheresse cause à nouveau des problèmes aux Pays-Bas, en particulier pour les digues et les arbres.

In 2003 brak in Wilnis een droge veendijk door, en die zorg is terug.

En 2003, une digue de tourbe sèche a cédé à Wilnis, et cette inquiétude est revenue.

Gemeenten planten daarom vaker sterke bomen en volgen de 3-30-300-regel.

Les communes plantent donc plus souvent des arbres robustes et suivent la règle des 3-30-300.

Argentinië won woensdag in Atlanta de halve finale van Engeland.

L'Argentine a remporté mercredi à Atlanta la demi-finale contre l'Angleterre.

De titelhouder kwam laat terug van een achterstand en won met 2-1.

Le tenant du titre est revenu tardivement d'un retard et a gagné 2-1.

Messi gaf twee assists, en zondag speelt Argentinië in New York tegen Spanje.

Messi a donné deux passes décisives, et dimanche l'Argentine jouera à New York contre l'Espagne.

Eindhoven en Defensie boden excuses aan voor lange onduidelijkheid na de Herculesramp.

Eindhoven et le ministère de la Défense ont présenté leurs excuses pour la longue incertitude après la catastrophe de l'Hercules.

Op 15 juli 1996 stortte een Belgisch militair vliegtuig neer op Vliegbasis Eindhoven.

Le 15 juillet 1996, un avion militaire belge s'est écrasé sur la base aérienne d'Eindhoven.

34 van de 41 inzittenden kwamen om het leven.

34 des 41 occupants ont perdu la vie.

Christopher Nolan maakte The Odyssey, naar het oude Griekse gedicht De Odyssee.

Christopher Nolan a réalisé The Odyssey, d'après l'ancien poème grec L'Odyssée.

Recensies zeggen dat de film Griekse goden toont, maar ook een menselijke Odysseus.

Les critiques affirment que le film montre des dieux grecs, mais aussi un Ulysse humain.

Nederlands Dagblad noemt de film technisch een mijlpaal en opvallend christelijk.

Le Nederlands Dagblad qualifie le film de jalon technique et de remarquable christianisme.

Pratiquer les phrases
Sources
Ce résumé est généré à partir de faits rapportés par plusieurs sources d'information néerlandaises. Il ne représente pas l'opinion d'Easy Dutch News. Pour l'article complet, consultez les sources originales.