Water, zaaddonatie, Nepal en brand (dinsdag 1 september)
1 Sept 2026, 06:00
Easy Dutch News
Water, zaaddonatie, Nepal en brand (dinsdag 1 september)
Eau, don de sperme, Népal et incendie (mardi 1 septembre)
RTV Noord meldde maandag dat de waterstoringen in Groningen-stad en Appingedam voorbij zijn.
RTV Noord a rapporté lundi que les interruptions d'eau à Groningen-ville et Appingedam sont terminées.
In Groningen-stad brandde ook een auto deels uit.
Une voiture a également partiellement brûlé à Groningen-ville.
Nieuwsuur sprak verder over een begrotingsakkoord, afval van windmolens en verkiezingen in Duitsland.
ساعت خبر a également parlé d'un accord budgétaire, des déchets des éoliennes et des élections en Allemagne.
Nieuwe berichten over een massadonor geven weer vragen over zaaddonatie.
De nouveaux rapports concernant un donneur de sperme en masse soulèvent de nouveau des questions sur le don de sperme.
Volgens het Nederlands Dagblad heeft de 43-jarige Groninger Simon minstens 199 kinderen.
Selon le Nederlands Dagblad (Journal Néerlandais), Simon, un habitant de Groningen âgé de 43 ans, a au moins 199 enfants.
De berichten gaan vooral over toezicht en over de vraag of dit te voorkomen is.
Les rapports concernent principalement la supervision et la question de savoir si cela peut être évité.
Vorige week liet schooldirecteur Rajendra Dawadi zijn school in Nepal direct ontruimen.
La semaine dernière, le directeur d'école Rajendra Dawadi a immédiatement évacué son école au Népal.
Hij stuurde leerlingen de bergen in en liet bussen omkeren.
Il a envoyé les élèves vers les montagnes et a fait faire demi-tour aux bus.
Kort daarna verwoestte een overstroming de school, en later redde een helikopter leerlingen en docenten.
Peu après, une inondation a détruit l'école, et plus tard, un hélicoptère a sauvé les élèves et les enseignants.
Oud-SGP-leider Kees van der Staaij is maandag verhoord over het coronabeleid.
L'ancien leader du SGP (Parti chrétien néerlandais réformé), Kees van der Staaij, a été interrogé lundi sur la politique du coronavirus.
Het ging over de rol van de overheid bij kerken.
Il s'agissait du rôle du gouvernement dans les églises.
NRC meldde ook dat ex-minister Schouten bang was voor volle ziekenhuizen in Bergamo.
NRC (Nieuwe Rotterdamsche Courant) a également rapporté que l'ancienne ministre Schouten avait peur d'hôpitaux surchargés à Bergame.
De brand in het verdeelstation in Meeden is na dagen onder controle.
L'incendie dans la sous-station à Meeden est sous contrôle après plusieurs jours.
Het vuur begon zaterdagavond bij een station van Tennet.
Le feu a commencé samedi soir dans une station de Tennet.
Blussen was moeilijk door kelders met brandbare koelolie, maar maandag was de brand uit.
L'extinction a été difficile à cause des caves contenant de l'huile de refroidissement inflammable, mais lundi, l'incendie était éteint.
Sources
- 112-nieuws maandag 31 augustus: Waterstoringen in Stad en Appingedam voorbij • Auto deels uitgebrand in Stad (RTV Noord)
- 31/8 in Nieuwsuur: Deadline voor begrotingsakkoord • Afvalprobleem door windmolens • Deelstaatverkiezingen in Duitsland (NOS Binnenland)
- Opnieuw duikt er een massadonor op. Wie houdt er toezicht op zaaddonatie? Drie vragen en antwoorden (Nederlands Dagblad)
- Opnieuw duikt er een massadonor op. Wie houdt er toezicht op zaaddonatie? (Volkskrant)
- Schooldirecteur redde in Nepal 1643 kinderen voordat overstroming school verwoestte (NOS Buitenland)
- Schooldirecteur in Nepal redde zeker 900 leerlingen van overstromingen (NU.nl)
- Schooldirecteur redt honderden leerlingen na waarschuwing (Volkskrant)
- Kees van der Staaij verhoord over corona en de kerk. ‘Er stond van alle kanten spanning op’ (Nederlands Dagblad)