Aller au contenu
Retour au thème
Chapitre 8.1

École et parents

Utiliser le système éducatif pour soi-même ou ses enfants.

Tous les points à connaître: Des jeunes enfants à l'éducation des adultes · Écoles publiques et écoles confessionnelles/spéciales · Obligation scolaire et vacances scolaires · Éducation préscolaire et accueil après l'école · Cours sur le corps et les relations

Sources vérifiées le

Version bêta : le contenu et les traductions sont encore en cours de révision. Consultez les sources officielles avant de prendre une décision concernant votre examen.

Des apprenants adultes travaillent ensemble dans une salle de classe
8.1.1

Des jeunes enfants à l'éducation des adultes

Pour les enfants de moins de quatre ans, il existe des structures d’accueil et des activités qui soutiennent le langage, le jeu et le développement. Une éducation préscolaire peut aider si un jeune enfant a besoin d’accompagnement supplémentaire. Demandez à la commune, au centre de consultation infantile (consultatiebureau) ou à une structure d’accueil quels sont les dispositifs proches et qui peut en bénéficier.

À partir de quatre ans, les enfants peuvent aller à l’école primaire. Ensuite, il existe différentes formes d’enseignement secondaire, comme le vmbo, le havo et le vwo. Plus tard, on peut aller par exemple dans un mbo, un hbo ou à l’université. Les adultes peuvent également suivre une formation. Pour un parcours concret, cherchez auprès de l’école ou sur un site officiel d’enseignement les années d’étude, diplômes et conditions d’admission.

Certains élèves ont besoin d’un accompagnement supplémentaire. Discutez avec l’école des besoins de l’enfant. L’école étudie l’aide qu’elle peut elle-même fournir et a l’obligation, lors de l’inscription et sous conditions, de trouver une place adaptée, éventuellement dans une autre école. Parfois, un enseignement spécialisé est approprié. Les parents participent à cette recherche.

Au passage vers une formation suivante, des conditions d’admission peuvent exister. Demandez à l’école à l’avance quels diplômes, matières ou autres exigences sont nécessaires. Envisagez ensemble plusieurs parcours si le premier choix n’est pas tout de suite possible.

À vous d’essayer

  • Pour un jeune enfant, demandez à la commune, au consultatiebureau ou à une structure d’accueil un accompagnement adapté au développement.
  • Parlez du besoin de soutien supplémentaire à l’école et demandez quelle structure adaptée est possible.
  • Vérifiez les conditions d’admission bien avant la poursuite vers une formation supérieure.

Vérifiez ce que vous avez compris

À partir de quel âge les enfants peuvent-ils généralement aller à l’école primaire ? Afficher la réponse

À partir de quatre ans.

Pour les enfants plus jeunes, il existe d’autres dispositifs de développement.

Une formation supérieure peut-elle avoir des conditions d'admission ? Afficher la réponse

Oui.

Demandez quelles sont les exigences pour la formation choisie.

Votre enfant a trois ans et a besoin d’un soutien linguistique. Où vous renseignez-vous sur l’offre adaptée ? Afficher la réponse

À la commune, au consultatiebureau ou auprès d’une structure d’accueil, par exemple pour l’éducation préscolaire.

Des dispositifs de développement existent pour les enfants de moins de quatre ans.

L’école dit que votre enfant a besoin de plus de soutien que ce qu’elle peut offrir. Que discutez-vous ? Afficher la réponse

Quel accompagnement est possible et comment l’école peut aider à trouver une place adaptée, éventuellement dans une autre école ou un établissement spécialisé.

L’école a un devoir d’accompagnement sous conditions lors de l’inscription.

Vous souhaitez poursuivre une formation après le vmbo. Que vérifiez-vous avant l’inscription ? Afficher la réponse

Les exigences d’admission, comme le diplôme ou le niveau requis, et la procédure d’inscription.

Les formations supérieures peuvent avoir leurs propres conditions.

Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · hoe krijgt mijn kind passend onderwijs · rijksoverheid.nl · voorschoolse educatie

Texte original en néerlandais

Van jonge kinderen tot volwassenenonderwijs

Voor kinderen onder vier jaar bestaan opvang en activiteiten die taal, spel en ontwikkeling ondersteunen. Voorschoolse educatie kan helpen als een jong kind extra steun bij de ontwikkeling nodig heeft. Vraag bij de gemeente, het consultatiebureau of een opvangorganisatie welk aanbod er dichtbij is en voor wie het bedoeld is.

Vanaf vier jaar kunnen kinderen naar de basisschool. Daarna volgen verschillende vormen van voortgezet onderwijs, zoals vmbo, havo en vwo. Later kan iemand bijvoorbeeld naar mbo, hbo of universiteit. Ook volwassenen kunnen onderwijs volgen. Zoek voor een concrete route bij school of op een officiële onderwijswebsite naar leerjaren, diploma’s en toelatingseisen.

Sommige leerlingen hebben extra ondersteuning nodig. Bespreek met de school wat het kind nodig heeft. De school onderzoekt welke hulp zij zelf kan geven en heeft bij aanmelding onder voorwaarden de taak een passende plek te regelen, eventueel op een andere school. Soms is speciaal onderwijs passend. Ouders worden bij die zoektocht betrokken.

Bij doorstroom naar een volgende opleiding kunnen toelatingseisen gelden. Vraag de school op tijd welke diploma’s, vakken of andere voorwaarden nodig zijn. Kijk samen naar meerdere routes als de eerste keuze niet direct mogelijk is.

Probeer dit

  • Vraag voor een jong kind bij gemeente, consultatiebureau of opvang naar ontwikkelingsgericht aanbod.
  • Bespreek extra steun met school en vraag welke passende plek mogelijk is.
  • Controleer toelatingseisen ruim vóór de overstap naar vervolgonderwijs.

Controleer wat je weet

Vanaf welke leeftijd kunnen kinderen meestal naar de basisschool? Toon antwoord

Vanaf vier jaar.

Voor jongere kinderen bestaat ander ontwikkelingsgericht aanbod.

Kan een vervolgopleiding toelatingseisen hebben? Toon antwoord

Ja.

Vraag welke eisen voor de gekozen opleiding gelden.

Je kind is drie jaar en heeft extra steun bij taal nodig. Waar vraag je naar aanbod? Toon antwoord

Bij de gemeente, het consultatiebureau of een opvangorganisatie, bijvoorbeeld naar voorschoolse educatie.

Voor kinderen onder vier jaar bestaan ontwikkelingsgerichte voorzieningen.

De school zegt dat je kind meer ondersteuning nodig heeft dan zij kan geven. Wat bespreek je? Toon antwoord

Welke hulp mogelijk is en hoe de school samen met ouders een passende plek kan regelen, eventueel op een andere of speciale school.

De school heeft bij aanmelding onder voorwaarden een zorgplicht.

Je wilt na het vmbo een opleiding volgen. Wat controleer je vóór de aanmelding? Toon antwoord

De toelatingseisen, zoals het benodigde diploma of niveau, en de aanmeldroute.

Vervolgopleidingen kunnen eigen voorwaarden hebben.

8.1.2

Écoles publiques et écoles confessionnelles/spéciales

Aux Pays-Bas, il existe la liberté d’enseignement. Il y a des écoles publiques et des écoles spéciales ou confessionnelles. Une école spéciale peut avoir sa propre vision du monde ou conception pédagogique. Les deux types d’établissements doivent respecter les règles de l’enseignement.

Quand vous choisissez une école, regardez la pédagogie, l’ambiance, la distance et le soutien pour votre enfant. Lisez le guide de l’école et demandez comment s’effectue l’inscription. Un entretien de découverte n’assure pas automatiquement une place.

Les parents peuvent poser des questions sur l’offre et les attentes d’une école. Parlez aussi des besoins de l’enfant. Les critères d’admission peuvent varier selon l’école et la situation.

Vérifiez ce que vous avez compris

Quels sont les deux types d’écoles existant grâce à la liberté d’enseignement ? Afficher la réponse

Les écoles publiques et les écoles spéciales/confessionnelles.

Une école spéciale peut avoir sa propre orientation ou vision pédagogique.

Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · openbaar en bijzonder onderwijs

Texte original en néerlandais

Openbare en bijzondere scholen

In Nederland bestaat vrijheid van onderwijs. Er zijn openbare scholen en bijzondere scholen. Een bijzondere school kan een eigen levensbeschouwing of onderwijsvisie hebben. Beide soorten scholen moeten voldoen aan de regels voor onderwijs.

Als je een school kiest, kijk dan naar het onderwijs, de sfeer, de afstand en de ondersteuning voor je kind. Lees de schoolgids en vraag hoe aanmelden werkt. Een kennismakingsgesprek betekent niet automatisch dat er een plek is.

Ouders mogen vragen stellen over wat een school aanbiedt en verwacht. Bespreek ook wat het kind nodig heeft. De regels voor toelating kunnen per school en situatie verschillen.

Controleer wat je weet

Welke twee soorten scholen bestaan door vrijheid van onderwijs? Toon antwoord

Openbare en bijzondere scholen.

Een bijzondere school kan een eigen levensbeschouwing of onderwijsvisie hebben.

8.1.3

Obligation scolaire et vacances scolaires

La plupart des enfants commencent l'école primaire à l'âge de quatre ans. À partir de cinq ans, l'obligation scolaire s'applique. Celle-ci dure en principe jusqu'à l'âge de seize ans. Ensuite, de nombreux jeunes sans qualification de départ ont une obligation de qualification jusqu'à leur dix-huitième anniversaire.

Une qualification de départ est, par exemple, un diplôme havo, vwo ou mbo niveau 2 ou supérieur. Il existe des exceptions, notamment pour certains parcours scolaires. Demandez à l'école ou à la commune quelle règle s'applique à votre enfant.

Les vacances scolaires et les jours libres sont fixés par l'école. Un enfant ne peut pas s'absenter en dehors de ces périodes, sauf exception. Informez-vous à temps sur les règles si vous avez besoin d'une autorisation d'absence pour une situation particulière.

À vous d’essayer

  • Vérifiez l'emploi du temps et les vacances de l'école.
  • Signalez une maladie conformément au règlement de l'école.
  • Renseignez-vous sur la procédure à suivre avant toute absence exceptionnelle.

Vérifiez ce que vous avez compris

À quel âge l'obligation scolaire commence-t-elle généralement ? Afficher la réponse

À partir de cinq ans.

Beaucoup d'enfants vont déjà à l'école à partir de quatre ans.

Qu'est-ce qui s'applique souvent aux jeunes de seize ou dix-sept ans sans qualification de départ ? Afficher la réponse

L'obligation de qualification.

Il existe des exceptions ; vérifiez la situation personnelle.

Vous souhaitez partir en voyage avec votre enfant soumis à l'obligation scolaire en dehors des vacances. Que devez-vous vérifier ? Afficher la réponse

Les vacances scolaires et les règles concernant les autorisations d'absence ; ne supposez pas que la permission est automatique.

Les vacances scolaires fixées sont obligatoires et les exceptions sont soumises à des conditions.

Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · leerplicht en kwalificatieplicht

Texte original en néerlandais

Leerplicht en schoolvakanties

De meeste kinderen beginnen op hun vierde op de basisschool. Vanaf vijf jaar geldt leerplicht. Die duurt in beginsel tot zestien jaar. Daarna geldt voor veel jongeren zonder startkwalificatie een kwalificatieplicht tot hun achttiende verjaardag.

Een startkwalificatie is bijvoorbeeld een diploma havo, vwo of mbo niveau 2 of hoger. Er zijn uitzonderingen, onder meer voor bepaalde onderwijsroutes. Vraag school of gemeente welke regel voor jouw kind geldt.

Schoolvakanties en vrije dagen zijn door de school vastgesteld. Een kind mag niet zomaar buiten die tijden wegblijven. Vraag op tijd naar de regels als je voor een bijzondere situatie verlof nodig hebt.

Probeer dit

  • Controleer het rooster en vakanties van de school.
  • Meld ziekte volgens de schoolregels.
  • Vraag vóór een bijzondere afwezigheid naar de verlofprocedure.

Controleer wat je weet

Wanneer begint de leerplicht meestal? Toon antwoord

Vanaf vijf jaar.

Veel kinderen gaan al vanaf vier jaar naar school.

Wat geldt vaak voor jongeren van zestien of zeventien zonder startkwalificatie? Toon antwoord

De kwalificatieplicht.

Er zijn uitzonderingen; controleer de persoonlijke situatie.

Je wilt buiten de schoolvakantie met je leerplichtige kind op reis. Wat controleer je? Toon antwoord

De schoolvakanties en de regels voor verlof; ga niet uit van automatische toestemming.

De vastgestelde schoolvakanties zijn bindend en uitzonderingen hebben voorwaarden.

8.1.4

Éducation préscolaire et accueil après l'école

Une adulte accompagne de jeunes enfants qui jouent

Pour les jeunes enfants, il existe des services de garde et parfois une éducation préscolaire. Les enfants peuvent y jouer, apprendre et développer leur langage. Après la classe, l'accueil périscolaire est possible pour les enfants scolarisés.

Renseignez-vous auprès de la commune ou de l'organisme d'accueil pour connaître les possibilités dans votre quartier, à partir de quel âge un enfant est accepté et comment fonctionne l'inscription. Il peut y avoir des listes d'attente.

La garde d'enfants est souvent payante. Sous certaines conditions, vous pouvez obtenir une aide financière appelée "kinderopvangtoeslag" (aide financière pour la garde d'enfants). Consultez les règles actuelles auprès de "Dienst Toeslagen" (service des allocations) et faites un calcul avant de choisir une place.

Vérifiez ce que vous avez compris

Où peut-on trouver un accueil pour un enfant après l'école ? Afficher la réponse

À l'accueil périscolaire.

Renseignez-vous sur l'offre, le coût et la possible aide financière pour la garde d'enfants.

Vous cherchez un accueil après l'école et souhaitez savoir si vous pouvez payer les frais. Où vous renseigner ? Afficher la réponse

Demandez à un organisme d'accueil son offre et ses tarifs et vérifiez auprès de Dienst Toeslagen si une aide financière est possible.

L'aide dépend des conditions ; faites une simulation à l'avance.

Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · wanneer heb ik recht op kinderopvangtoeslag

Texte original en néerlandais

Voorschool en opvang na school

Voor jonge kinderen bestaat kinderopvang en soms voorschoolse educatie. Daar kunnen kinderen spelen, leren en hun taal ontwikkelen. Na schooltijd is voor schoolkinderen buitenschoolse opvang mogelijk.

Vraag bij gemeente of opvangorganisatie welk aanbod in jouw buurt bestaat, vanaf welke leeftijd een kind welkom is en hoe aanmelden werkt. Er kunnen wachtlijsten zijn.

Opvang kost vaak geld. Onder voorwaarden kun je kinderopvangtoeslag krijgen. Controleer de actuele regels bij Dienst Toeslagen en maak een berekening voordat je een plaats kiest.

Controleer wat je weet

Waar kun je na schooltijd opvang voor een kind vinden? Toon antwoord

Bij buitenschoolse opvang.

Vraag naar aanbod, kosten en mogelijke kinderopvangtoeslag.

Je zoekt opvang na school en wilt weten of je de kosten kunt betalen. Waar kijk je? Toon antwoord

Vraag een opvangorganisatie naar aanbod en prijs en controleer bij Dienst Toeslagen of kinderopvangtoeslag mogelijk is.

Toeslag hangt af van voorwaarden; maak vooraf een berekening.

8.1.5

Cours sur le corps et les relations

Les écoles primaires et secondaires doivent aborder la sexualité et la diversité sexuelle. Les leçons peuvent porter, par exemple, sur le corps, les limites, les relations et le respect.

Chaque école peut choisir comment intégrer les thèmes obligatoires dans l'enseignement. Les parents peuvent demander à l'école quels supports et quels cours sont utilisés.

Si un enfant ou un parent a une question, il peut en discuter avec l'enseignant ou la direction. Un dialogue ouvert aide les enfants à exprimer leurs limites et à comprendre le respect.

Vérifiez ce que vous avez compris

Les écoles primaires et secondaires doivent-elles aborder la sexualité et la diversité sexuelle ? Afficher la réponse

Oui.

Demandez à l'école de quelle manière ces cours sont donnés.

Sources: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · rijksoverheid.nl · veelgestelde vragen over relationele en seksuele vorming

Texte original en néerlandais

Lessen over lichaam en relaties

Basisscholen en middelbare scholen moeten aandacht besteden aan seksualiteit en seksuele diversiteit. De lessen kunnen bijvoorbeeld gaan over lichaam, grenzen, relaties en respect.

Een school kan zelf kiezen hoe zij de verplichte onderwerpen in het onderwijs verwerkt. Ouders mogen de school vragen welke materialen en lessen worden gebruikt.

Heeft een kind of ouder een vraag, bespreek die met de leraar of schoolleiding. Een veilig gesprek helpt kinderen om woorden te vinden voor grenzen en respect.

Controleer wat je weet

Moeten basis- en middelbare scholen aandacht geven aan seksualiteit en seksuele diversiteit? Toon antwoord

Ja.

Vraag de school hoe zij die lessen vormgeeft.

Sources

Lire le programme officiel KNM