Soziale Umgangsformen und Werte · Verstehe soziale Umgangsformen, die je nach Umfeld und Gruppe unterschiedlich sein können.
Einen Termin vereinbaren und einhalten
Quellen geprüft am
Betaversion: Inhalte und Übersetzungen werden noch geprüft. Prüfe die offiziellen Quellen, bevor du Entscheidungen zu deiner Prüfung triffst.

Für einen Besuch bei der Hausärztin oder dem Hausarzt, bei der Gemeinde, in der Schule oder beim Arbeitgeber musst du meistens zuerst einen Termin ausmachen. Das geht telefonisch, online oder am Schalter. Sag kurz, worum es dir geht; so kann die Organisation einschätzen, mit welcher Ansprechperson du sprechen solltest, wie viel Zeit ihr braucht und ob du bestimmte Unterlagen mitbringen musst.
Überprüfe nach der Terminbestätigung das Datum, die Uhrzeit, den Ort sowie eventuelle Hinweise. Es kann sein, dass ein Gebäude mehrere Eingänge hat. Finde deshalb auch heraus, wie du dorthin kommst, und plane ausreichend Zeit für die Anreise ein. Viele Menschen legen Wert darauf, dass ein Termin pünktlich anfängt. Sei also vor der verabredeten Zeit da. Notiere dir die Adresse sowie den Namen der Person, mit der du sprichst. Das hilft, langes Suchen in einem großen Gebäude oder an einem belebten Empfang zu vermeiden.
Falls du doch nicht kommen kannst, gib so früh wie möglich Bescheid. Oft kann dann jemand anderes deinen Platz bekommen. Frage sofort nach, wann du einen neuen Termin machen kannst. Wenn du unterwegs feststellst, dass du dich verspätest, ruf an; die Organisation sagt dir dann, ob das Gespräch noch stattfinden kann. Kommst du unangemeldet nicht, kann das Konsequenzen für einen Antrag oder eine Behandlung haben.
Bewahre eine E-Mail, SMS oder einen Brief mit den Termindaten auf. Darin steht oft auch eine Frist, bis wann du Unterlagen einreichen musst. Verstehst du eine Anweisung nicht, bitte rechtzeitig um Hilfe. Wenn du ein wichtiges Dokument vergisst, kann es sein, dass du für den Termin nochmal kommen musst.
Probier es aus
- Überprüfe Datum, Uhrzeit und Adresse.
- Plane die Anreise mit genügend Pufferzeit.
- Melde dich frühzeitig, wenn du nicht kommen kannst.
Prüfe, was du verstanden hast
Was machst du, wenn du es nicht rechtzeitig zu einem Termin schaffst? Antwort anzeigen
Du meldest dies so schnell wie möglich und fragst nach einem neuen Termin.
Viele Menschen legen Wert auf Pünktlichkeit und auf eine rechtzeitige Absage.
Du möchtest einen Termin bei der Gemeinde machen. Welche Angaben überprüfst du nach der Buchung? Antwort anzeigen
Datum, Uhrzeit, Adresse, was du mitbringen musst und eventuell eine Frist.
Bewahre die Bestätigung auf und plane die Anreise.
Du kannst einen vereinbarten Termin doch nicht wahrnehmen. Wann sagst du Bescheid? Antwort anzeigen
So schnell wie möglich, am besten vor dem Termin.
So kann die Organisation einen neuen Termin vereinbaren.
Quellen: zoek.officielebekendmakingen.nl · stcrt 2024 15802.html · ind.nl · afspraak maken met de ind
Niederländischer Originaltext
Een afspraak maken en nakomen
Voor een bezoek aan de huisarts, gemeente, school of werkgever moet je vaak eerst een afspraak maken. Dat kan per telefoon, online of aan een balie. Vertel kort waarvoor je komt; de organisatie kan dan zeggen welke medewerker je nodig hebt, hoeveel tijd het gesprek vraagt en of je documenten moet meenemen.
Controleer bij de bevestiging de datum, tijd, plaats en eventuele instructies. Een gebouw kan meerdere ingangen hebben. Zoek daarom ook uit hoe je er komt en plan genoeg reistijd. Veel mensen hechten eraan dat een afspraak op tijd begint. Zorg dat je vóór het afgesproken tijdstip aanwezig bent. Schrijf het adres en de naam van de persoon met wie je spreekt op. Dat voorkomt zoeken in een groot gebouw of aan een drukke balie.
Kun je niet komen, meld dat zo snel mogelijk. Soms kan iemand anders jouw plaats krijgen. Vraag meteen wanneer je een nieuwe afspraak kunt maken. Ben je onderweg vertraagd, bel dan; de organisatie vertelt of het gesprek nog kan doorgaan. Verschijn je zonder bericht niet, dan kan dat gevolgen hebben voor een aanvraag of behandeling.
Bewaar een e-mail, sms of brief met de afspraakgegevens. Daarin kan ook een termijn staan voor het opsturen van stukken. Begrijp je de instructie niet, vraag dan op tijd hulp. Een vergeten document kan betekenen dat je opnieuw moet komen.
Probeer dit
- Controleer datum, tijd en adres.
- Plan de reis met extra tijd.
- Meld het vroeg als je niet kunt komen.
Controleer wat je weet
Wat doe je als je niet op tijd bij een afspraak kunt zijn? Toon antwoord
Je meldt dit zo snel mogelijk en vraagt naar een nieuwe afspraak.
Veel mensen hechten waarde aan op tijd komen en tijdig afmelden.
Je wilt een afspraak bij de gemeente maken. Welke gegevens controleer je na het boeken? Toon antwoord
Datum, tijd, adres, wat je moet meenemen en eventuele termijn.
Bewaar de bevestiging en plan de reis.
Je kunt een afspraak toch niet halen. Wanneer meld je dat? Toon antwoord
Zo snel mogelijk, vóór de afspraak als dat kan.
Zo kan de organisatie een nieuwe afspraak plannen.